Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "nicht eisenhaltig" im Englisch

Suche nicht eisenhaltig in: Synonyme
non-ferrous
nonferrous
System nach Anspruch 1, wobei das Bildgebungssystem (20) ein Magnetresonanz-Bildgebungssystem ist und die Führung (50) nicht eisenhaltig ist.
A system as set forth in claim 1 wherein the imaging system (20) is a magnetic resonance imaging system, and the guide (50) is non-ferrous.
Metallische Abfälle, eisenhaltig und nicht eisenhaltig gemischt
Metallic wastes, mixed ferrous and non-ferrous
Metallsubstrat nach Anspruch 23, das nicht eisenhaltig ist.
The metal substrate of claim 23 that is nonferrous.
Die sind nicht eisenhaltig.

Weitere Ergebnisse

Induktiver Näherungssensor, speziell zur Detektion eisenhaltiger und nicht eisenhaltiger Materialien.
Inductive proximity sensor, particularly for sensing presence of ferrous and non-ferrous materials.
Verfahren zur direkten elektrolytischen Wiederaufbereitung von nicht eisenhaltigen Metallen.
Process for the direct electrolytic recovery of non-ferrous scrap metal.
Abbau von Eisen- und nicht eisenhaltigen -Metallerzen (ohne Uran- und Thoriumerze).
Mining of iron and other non-ferrous metal ores (except uranium and thorium).
Die Erfindung ist in das Gebiet des Recyclings von nicht eisenhaltigen Metallen einzuordnen.
The invention belongs to the field of recycling non-ferrous metals.
Magnetresonanzvorrichtung nach Anspruch 7, wobei das Befestigungsmittel (62) ein längliches, nicht eisenhaltiges Element umfaßt, welches in Längsrichtung durch den ringförmigen Spalt verläuft und das nicht eisenhaltige Element Taschen (64) zum Halten der eisenhaltigen Elemente (66) hat.
A magnetic resonance apparatus according to claim 7 wherein the attaching means (62) includes an elongated non-ferrous member which extends longitudinally through the annular gap, the non- ferrous member having pockets (64) for holding the ferrous elements (66).
Wärmebehandlung und Verwendung von nicht eisenhaltigen Werkstoffen;
Heat treatment and application of non-ferrous materials;
BANDGIESSEN VON NICHT EISENHALTIGEN UND LEICHTMETALLEN UND VORRICHTUNG DAFÜR
BELT CASTING OF NON-FERROUS AND LIGHT METALS AND APPARATUS THEREFOR
Netzartiges Heizelement nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass nicht eisenhaltiges Metall mit elektrischer Leitfähigkeit und Korrosionsfestigkeit als Material für die Metallfolie verwendet wird.
A reticulate heater as set forth in claim 1 to 3, characterized in that non-ferrous metal having electrical conductivity and corrosion resistance is used as the material of the metal foil.
Abtastvorrichtung nach Anspruch 18, wobei die nicht-eisenhaltige Legierung eine Beryllium-Kupfer-Legierung ist oder eine solche enthält.
The scanner as claimed in claim 18, wherein said non-ferrous alloy comprises a beryllium-copper alloy.
Die Ultraschalloption IRIS wird zum Prüfen vieler verschiedener Werkstoffe eingesetzt, von eisenhaltigen, nicht eisenhaltigen und nicht metallischen Rohren.
The ultrasonic IRIS option is used to inspect a wide range of materials including ferrous, nonferrous, and nonmetallic tubing.
Abtastvorrichtung nach Anspruch 15, wobei mindestens die erwähnten gefalteten oder umgelegten Clipmittel (420; 422) und die Befestigungsmittel der Abtastkomponente aus einer nicht-eisenhaltigen Legierung gebildet sind.
The scanner as claimed in Claim 15, wherein at least said folded clip means (420,422) and scanner component mounting means are constituted from a non-ferrous alloy.
Einspannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Vorderstück (58) beschichtet ist mit einer nicht-eisenhaltigen metallischen Beschichtung.
A chuck as stated in claim 1, wherein said nosepiece is coated with a non-ferrous metallic coating.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass man zur Behandlung der Schlacke nicht eisenhaltige Metalle eliminiert, insbesondere durch einen Magnetisierer mit Foucault'schen Strömen.
The method according to any of claims 1 to 8, characterised in that for the treatment of the slag, its non-ferrous metal content, particularly aluminium, is eliminated, particularly using an eddy current magnetizer.
Ich sehe was, was du nicht siehst: Ein nicht eisenhaltiges Metall.
I spy with my little eye... a nonferrous metal.
Ein hochspezialisiertes Team garantiert den Kunden umfassende Beratung auch hinsichtlich der Wahl der eisenhaltigen bzw. nicht eisenhaltigen Werkstoffe für den Bau der verschiedenen Formwerkzeugteile, sowie hinsichtlich der Wärmebehandlungen und Oberflächenbeschichtungen.
Our highly specialised staff guarantee comprehensive customer assistance, including advice on the choice of ferrous or non-ferrous materials from which to manufacture the different mould parts, heat treatment and surface coatings.
Beschichtetes, nicht-eisenhaltiges Metallsubstrat, erzeugt gemäß dem Verfahren von Anspruch 5. Verwendung von Toluolbisdimethylharnstoff in einer Klarlack-Pulverbeschichtungszusammensetzung, umfassend ein Epoxyharz und Dicyandiamid als dem Härtungsmittel, zum Eliminieren von visuell wahrnehmbarer Trübung in dem fertigen Klarlack.
A coated non-ferrous metallic substrate produced according to the method of claim 5. Use of toluene bis dimethyl urea in a clear coat powder coating composition comprising an epoxy resin and dicyandiamide as the curing agent for eliminating visually perceptible haze in the finished clear coat.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 286. Genau: 4. Bearbeitungszeit: 236 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo