Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "nicht wenig" im Englisch

Suche nicht wenig in: Synonyme
not a little
a lot
much
no small thing
not little
no small matter
than a little

Vorschläge

Wir Niedergelassenen bedauern euch Touristen nicht wenig.
We residents sometimes pity you poor tourists not a little.
Er hat nicht wenig Erfahrung.
He has not a little experience.
Das ist nicht wenig.
That counts a lot.
Das ist ja nicht wenig.
This is a lot.
Ich hätte nicht wenig Lust dazu.
I'll rob you of your looks if you don't shut up.
Ich habe nicht wenig, Sephora.
I have not little, Sephora.
Und es ist sicher nicht wenig.
And it sure is not little.
Einige von uns sind in ihren Heimatländern dabei nicht wenig unter Druck geraten.
Some of us have come under more than a little pressure in our home countries regarding this.
Das ist nicht wenig, Johnny.
That's not nothing, Johnny.
Er spricht viel und trinkt nicht wenig.
He talks a lot and not drinking enough.
Ein Jahr im Loch ist auch nicht wenig.
A year in the nick is no joke, either.
Soll meine Tochter singen, werden Sie nicht wenig und im Voraus zahlen müssen.
Well, if I let my daughter sing for you, she won't come cheap, and you'll have to pay in advance.
Die Heirat hat nicht wenig gekostet.
The marriage accounts weren't tallying.
Die Leute wunderten sich nicht wenig, daß der Čupera für die Pompadúrka ein Häuschen baute, und daß er sie nach Podebrady schickte, zur Kur.
People in the area were very much surprised when Cupera built a little house for Madame Pompadour and sent her to Podebrady Spa at his own expense.
Beim Tod meiner Mutter, das war nicht wenig.
A lot in fact, after Mother died.
Ich muss sagen, als ich sie las, hat mich der Inhalt nicht wenig erstaunt.
I have to say that when I read this paper I was a bit surprised by its content.
Ich möchte die kooperative Haltung des gesamten Teams der Kommission im Hinblick auf diese beiden Berichte hervorheben, und das ist nicht wenig.
I would point to the attitude of collaboration on the part of the entire Commission team regarding these two reports, which is no small thing.
Das ist zwar nicht wenig, meines Erachtens jedoch für den gegenwärtigen Zeitpunkt nicht genug.
That is no small matter, but it does not seem to me enough for the time being.
Wir haben uns nicht wenig Mühe gegeben, damit die Einführung des Euro nach dem im Vertrag vorgesehenen Zeitplan und den darin festgelegten Modalitäten vonstatten geht.
Ladies and gentlemen, we have not organized our efforts so as to meet the schedule or comply with the clauses in the Treaty for the introduction of the euro.
Meine Damen und Herren, wir alle fliegen, und nicht wenig.
Ladies and gentlemen, every one of us flies, and we do so quite a lot.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 96. Genau: 96. Bearbeitungszeit: 203 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo