Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "nichts mehr" im Englisch

Suche nichts mehr in: Definition Wörterbuch Synonyme
nothing more nothing left no more no longer any more
stopped
anything left
no further
run out
nothin' left
anything anymore don't can't
haven't heard
hasn't been

Vorschläge

Der Farnsworth-Neuigkeits-Auflösungsstrahl. ist nichts mehr als ein geläufiger Teleporterstrahl.
The Farnsworth novelty disintegrator ray is nothing more than a common teleporter ray.
Ansonsten bleibt mir nichts mehr hinzuzufügen.
Other than that, I have nothing more to add.
Dann habt Ihr nichts mehr zum Verhandeln.
Then you'll have nothing left to bargain with.
Außer Ruinen steht dort nichts mehr.
There's nothing left, except the ruins.
Als Gegenleistung werde ich Ihnen nichts mehr verheimlichen.
In return for that, I will keep no more secrets from you.
Aber Tess, nichts mehr von diesem D'Urberville-Unsinn.
But, Tess, no more of this D'Urberville nonsense.
Wir können einfach nichts mehr tun.
There's just nothing more we can do.
Hier draußen gibt es nichts mehr für Sie.
There's nothing left for you out here, but in prison, people fear you.
Da ist nichts mehr zwischen uns.
There's nothing left between us, Billy.
Aber du musst dem Kontinuum nichts mehr beweisen.
But you have nothing left to prove to the Continuum.
Aber wir können nichts mehr rauswerfen.
But there's nothing else we can throw out.
Dabei lese ich seit 3 Jahren nichts mehr.
As a matter of fact, I haven't touched a book for three years.
Ich wollte auch nichts mehr verstecken.
But it also said not to hide problems away.
Und heute wird nichts mehr angestellt.
We don't want any more nonsense from you tonight.
Geschwindigkeit bedeutete Buckley nichts mehr, aber mir.
Speed no longer meant anything to Buckley, but it did to me.
Nach einer Weile spürt man nichts mehr.
After a while, you can't feel anything.
Genau genommen hörten wir alle nichts mehr von ihr.
As a matter of record, it was the very last any of us knew of her.
Du wolltest nichts mehr von uns wissen.
And you made it quite clear you didn't want to know us any more.
Ohne rechtlichen Beistand sage ich nichts mehr.
No, I told you I'm not saying any more until I get counsel.
Wenn es nichts mehr gibt, schlafe ich.
If there's nothing else I can do, I think I'll turn in.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 6139. Genau: 6139. Bearbeitungszeit: 177 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo