Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Sie sind wahrscheinlich auf der Suche nach "runtergezogen hat" Englisch-Deutsch.
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "runtergezogen hat" im Englisch

Hat ihnen wahrscheinlich den Finger gebrochen, als er sie runtergezogen hat.
Probably broke her finger pulling them off.
Es war nicht der Tötungsakt von Hobbs, der Sie runtergezogen hat, oder?
It wasn't the act of killing Hobbs that got you down, was it?

Weitere Ergebnisse

Dass der Raum leer war, hat mich runtergezogen, also entschied ich, etwas Gesundes zu tun, das mich von dir ablenkt.
This room being empty was bumming me out, so I decided to do something healthy that would take my mind off you.
Er hat Trübsal geblasen und geweint und hat alle runtergezogen.
He moped and whined and brought everything down.
Ich war unter Wasser, und dann kam ein Kraken und hat mich runtergezogen.
Yes. I was under water and then an octopus tentacle grabbed me and pulled me under.
Als mein Vater sich wie ein Irrer aufführte, hat dich das total unglücklich gemacht, und es hat dich runtergezogen.
When my father was acting like a maniac, that made you unhappy, which brought you down to here, closer to me, which made me happier because now I had some company.
Wir schätzen, was immer Sam rausgezogen hat, hat mich runtergezogen.
We're guessing whatever pulled Sam up pulled me down.
Dein Sohn hat meiner Tochter die Hose runtergezogen.
Your son took off my daughter's pant.
Sie hat Vater vielleicht runtergezogen, aber mich nicht.
She may have dragged Father down, but not me.
Alter, ich habe das Bier runtergezogen.
Dude, I just... drank a whole beer.
Ach, sie hat die Jalousien runtergezogen.
You've got to be some kind of jinx.
Du wurdest runtergezogen und bist nicht wieder hochgekommen.
And you didn't come back up.
Du hast mich mit dir runtergezogen.
You dragged me down with you.
Du könntest mich heiraten, und ich könnte vom Thron runtergezogen werden.
You could marry me, and I could be pulled down from the throne.
Hast mir vor Sara die Hosen runtergezogen.
You pulled my gym shorts down in front of Sara Plowman.
Ich habe mich zu stark festgehalten und ihn dabei mit runtergezogen.
I was holding on too tight. I was dragging him down with me.
Keine Turnhose, die runtergezogen werden kann.
No gym shorts that can be yanked down.
Er hat ihr die Hose runtergezogen, sie aufgeschlitzt und geprügelt.
Snatched off her drawers, ripped her wide open and beat her half to death.
Thomas war sehr schwierig, und er hat Sébastien mit runtergezogen.
Thomas was being very difficult and dragging Sébastien down too.
Er dachte wohl, dass er noch mal runtergezogen wird.
He may have been assuming he was going under again.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 54. Genau: 2. Bearbeitungszeit: 116 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo