Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "schlecht gelaunt" im Englisch

Suche schlecht gelaunt in: Synonyme
in a bad mood
grumpy
cranky
bad-tempered
in a foul mood
ill-tempered
miserable
bad tempered
disagreeable
moody
bad temper
in a mood
Scheint schlecht gelaunt zu sein, der Gormann.
Gormann seems to be in a bad mood.
Ich bin noch nie schlecht gelaunt aufgewacht.
I've never woken up in a bad mood.
Seine Augen zeigen, wenn er etwas im Fernsehen sieht, was er mag, oder wenn er schlecht gelaunt ist.
His eyes react when he's favorite program comes on or when he's in a bad mood.
Johnny ist schlecht gelaunt.
Johnny's in a bad mood.
Ich bin schlecht gelaunt.
Ist er schlecht gelaunt?
Is he in a bad mood?
Du bist schlecht gelaunt.
You're in a bad mood.
Er ist schlecht gelaunt.
Sie sind schlecht gelaunt.
Are... are you in a bad mood?
Ich bin heute schlecht gelaunt und eifersüchtig.
I have an evil temper today, and I'm jealous.
Er ist starrsinnig, schlecht gelaunt und ziemlich ungebildet.
He's obstinate, ill-tempered, and quite lacking in education.
Doch, du bist mal wieder schlecht gelaunt.
In letzter Zeit bin ich schlecht gelaunt.
I've been in a real bad mood lately.
Kein Wunder, dass ihr alle so schlecht gelaunt seid.
No wonder you're all so miserable.
Nicht bösartig, aber schlecht gelaunt, bürokratisch, übereifrig und gefühllos.
Not evil, but bad-tempered, bureaucratic, officious and callous.
Er war gestern da und war schlecht gelaunt.
He came here yesterday afternoon, and was perfectly horrid.
Pass bloss auf mit der, die ist schlecht gelaunt.
Watch out for this one. I don't understand her, but she looks nasty.
Weil er immer schlecht gelaunt ist.
And because he's got a bad temper.
Weil ich sehr schlecht gelaunt bin.
Because I'm in a very bad mood.
Dieser Mann wurde verhaftet, weil er zu oft schlecht gelaunt war.
This man was arrested for being in too many bad moods. I got you covered.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 108. Genau: 108. Bearbeitungszeit: 76 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo