Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "schreien nach" im Englisch

Suche schreien nach in: Konjugation Synonyme
cry out for
cry for
clamour
clamor
they're screaming for
Die Augen deines Onkels sind offen, sie schreien nach Rache.
His open eyes cry out for vengeance.
Sie schreien nach dem wahren König.
They cry out for their true king.
Entweder basteln sie Bomben oder sie schreien nach Revolution.
Either they build bombs, or they cry for revolution.
Wir flehen nach Liebe, rufen nach ihr... betteln darum, schreien nach ihr, wollen sie vorspielen.
We invoke love, call it beg for it, cry for it, try to mimic it...
Die Witwen und Mütter der Toten weinen und schreien nach blutiger Gerechtigkeit.
The widows and the mothers of the dead weep and cry out for bloody justice. Should we be surprised?
Die Leute schreien nach Krieg gegen uns.
The people there are insisting on a full scale war against us.
Du wirst winseln, schreien nach Hilfe.
You'll start blubbering, kicking, yelling for help.
Sie schreien nach einem Erben mit schwedischem Blut.
They clamor for an heir of Swedish blood.
Die Kinder schreien nach der Anwesenheit des Vaters.
Children feel a father's presence, they need it.
2 Tage später hängen ihnen die Därme raus und sie schreien nach dem Sanitäter und nach ihrer Mutter.
Two days later, their guts are hanging out... and they're screaming for a medic, begging for their mother.
In der gleichen Zeit, Ellen sleepwalks und wird durch Harding in einem komatösen Zustand, schreien nach Hutter.
At the same time, Ellen sleepwalks and is found by Harding in a comatose state, screaming for Hutter.
Okay. Es sind gerade ein Haufen Systeme online, die es nicht sein müssen und sie schreien nach Energie.
There are a number of systems on right now that don't need to be, and they're screaming for power.
Sie, na ja, sie schreien nach mir.
They're calling out to me.
Die führenden Köpfe unserer Zukunft schreien nach der Zerstörung unserer Nation!
The leaders of our intellectual future screaming for the destruction of our nation!
Manche Karten schreien nach mir.
Certain cards simply cry out for me.
Die Götter schreien nach Rache!
The gods of Cafaus cry out for revenge.
Sie schreien nach Erleuchtung.
They're crying out for inspiration.
Sie schreien nach Blut.
They cheer for blood.
Alle schreien nach VIP!
All these people want Vip.
Die Landarbeiter schreien nach Rache.
The peons are shouting for vengeance.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 24. Genau: 24. Bearbeitungszeit: 57 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo