Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "seit wann" im Englisch

Suche seit wann in: Synonyme

Vorschläge

Hör zu, seit wann stellst du infrage, was ich...
Listen, since when do you question what...
Und seit wann ist das gegen Krankenhauspolitik?
And since when has that been against hospital policy?
Wer weiß, seit wann er abhört.
Who knows how long he was wired.
Ich bin nicht sicher, seit wann.
I'm not sure how long.
Foster, seit wann glauben Sie den Versprechen von Politikern?
Foster, since when do you believe the promises of politicians?
Und seit wann begräbt man jemanden in Schwarz?
And since when do you bury somebody in black?
Ich bin neugierig... seit wann untersuchen wir gewöhnliche Straßendelikte?
I'm curious - since when do we investigate common street crime?
Hierzu muss ermittelt werden, seit wann der potenzielle Begünstigte als Unternehmen in Schwierigkeiten anzusehen ist (siehe Abschnitt 5.1).
To do so, it is necessary to define since when the potential beneficiary has to be considered a company in difficulty (see below point 5.1).
Wenn ja, seit wann? ...
If in the affirmative, please indicate since when: ...
Und seit wann ist Kirchensteuer verboten?
And since when is tithing against the law?
Und seit wann machen wir Hochzeitstorten?
And since when do we do wedding cakes?
Sammy, seit wann sind deine Eltern geschieden?
Sammy, how long have your mom and dad been divorced?
Frau Präsident, seit wann wissen Sie von dem Krebs?
Madam President, how long have you known about the cancer?
Jensen, seit wann sehen Sie diese Dinge schon?
Jensen, how long have you been seeing these things?
Welche Regelungen gelten hier in Griechenland und seit wann?
What arrangements apply in Greece and since when have they applied?
Wir haben Laurence gerade gefragt, seit wann ihr zusammen seid?
We were just asking Laurence... How long have you been together?
Finde heraus, seit wann Mr. Waynesgaard vermisst wird.
Confirm how long Mr. Waynesgaard was missing.
Außerdem... seit wann kümmert dich das?
Besides, since when do you care?
Wenn ja, seit wann ist diese wirksam?
If so, since when has it been in force?
Und seit wann ist Bier kein Alkohol?
Since when is beer not alcohol?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2283. Genau: 2283. Bearbeitungszeit: 91 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo