Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich drücken" im Englisch

Suche sich drücken in: Konjugation Synonyme
skulk
skive
avoid work
weasel
sneak
press
dodge
Wollen Sie sich drücken, Sir?
Are you avoiding us, sir?
In einem unforgettable Traum, ein Platz sich drücken mit einer unglaublichen Ansicht, ein Paradies für Familien!
Push yourselves in an unforgettable dream, a place with an incredible view, a paradise for families!
Die Weinkeller werden unter den Räumen entwickelt, die zu den beträchtlichen Tiefen sich drücken zu deren Innere eine Temperatur von ºC 7 entwickelt, daß sie einem natürlichen Lebensraum für die Erhaltung des Weins im botti der Eiche versichert.
The wine cellars are developed under the rooms pushing itself to considerable depths to whose inside develops a temperature of 7 ºC that it assures a natural habitat for the conservation of the wine in botti of oak.
Er wollte sich drücken.
This man was shirking his duty.
Wollen Sie sich drücken?
Now, you want to welsh?
Er wollte sich drücken.
Sich drücken und saufen, das können sie.
Hide, that's all they do. Drink beer and hide.

Weitere Ergebnisse

Fest ist: hier drücken sich beide aus...
Shure is that both of them use this site to express themselves.
Und deshalb können Sie sich nicht drücken.
And you two just can't avoid it.
Optional. Gibt den Effekt an, der sich durch Drücken der EINGABETASTE ergibt.
Optional. Specifies the effect of pressing ENTER.
Verfahren nach Anspruch 24 oder 25, dadurch gekennzeichnet, daß sich ändernde Drücke für den Bluttransport durch das Saugröhrchen angewendet werden.
A method according to Claim 24 or 25, characterised in that changing pressures are used for the transport of blood through the suction tube.
Etwas, das man ihr mitten in der Nacht zuflüstern würde, um sie dann fest an sich zu drücken.
Something you'd whisper to her in the middle of the night... and then hold her tight.
Sie drücken sich zwar nicht klar aus, aber Sie haben meine Aufmerksamkeit.
I can't give you high marks for clarity, Lieutenant, but you've certainly got my attention.
Schriftsteller drücken sich sehr gewandt aus.
You writers have your own special way of describing.
Die Leute kaufen Häuser und drücken sich vor Hochzeiten.
People are buying houses and running out on marriages.
Die Auswahl ändert sich bei jedem Drücken der Taste.
The selection changes each time you press the button.
Dies lässt sich normalerweise durch Drücken der Feststelltaste herausfinden.
This can normally be checked by pressing the Caps Lock key.
Je nach Füllzustand bilden sich entsprechend voluminöse Kissen, die sich gegenseitig auseinander drücken.
Depending on the filling level correspondingly voluminous cushions are formed which push each other apart.
Ach, Sie drücken sich schon wieder.
I never saw that child in my life.
Wenn er sich bewegt, drück ab.
If he moves, squeeze the trigger.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 28815. Genau: 7. Bearbeitungszeit: 328 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo