Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich einschreiben" im Englisch

Suche sich einschreiben in: Konjugation Synonyme
sign up
enrol
register
to sign in
Warum; Wenn Sie buchen oder sich einschreiben um unsere Angebote zu erhalten, garantieren wir, dass Ihre Daten in keinem Fall weitergegeben werden.
Because when you book or sign up to receive our offers, you don't have to concern about distribution or selling of your personal information.
Anmelden am Wohnort, sich einschreiben an der Hochschule - unsere Informationen helfen Ihnen, die wichtigsten Schritte rasch zu erledigen!
Register with the authorities, enrol at the university - our information helps you to get the most important things done quickly!
Wenn Sie sich einschreiben, werden wir Sie fragen, ob Sie es wünschen per E-mail über die Neuigkeiten von Uplay Istrip (neue Gegner, neue Spiele) informiert zu werden.
When you register, we ask you if you wish to be informed by email about new products on Uplay-Istrip (new opponents, new games).
Die erste Option eignet sich bei Kursen mit vielen Teilnehmern, wenn Sie Ihre Kursteilnehmer noch nicht kennen oder wenn Kursteilnehmer selber entscheiden sollen, in welche Lerngruppe sie sich einschreiben möchten (z.B. bei der Verteilung von Gruppenarbeiten).
The first option is suitable for courses with many participants, for participants you do not know yet or for participants who should decide on their own in which learning group they want to register (e.g. when assigning tasks to be performed in groups).
Sir, Sie müssen sich einschreiben.
Sir? You have to sign in.
Wenn Sie sich einschreiben wollen, können Sie dies direkt über den Antrag im PDF Format ausdrucken und im Theater abgeben.
If you would like to become part of this program, you can do so by printing out our registration form PDF and giving it to us at the Theatre.
Um sich einschreiben zu können, müssen die Studenten das brasilianische "Vestibular" Examen bestehen.
Students can enroll by passing the Brazilian "Vestibular" examination.
Sie müssen sich erst registrieren, um sich einschreiben und um auf Kurse unter/euro zugreifen zu können.
You must first register in order to enroll and access courses on/euro.
(Wie er sich einschreiben konnte, bleibt Spekulation). Wade Richards hat einen extrem eleganten und angenehm effektiven Weg gefunden, um dieses Problem zu lösen.
(How he got subscribed in the first place is a matter of conjecture...) Wade Richards seems to have hit upon an extremely elegant and apparently effective solution to the problem.
Okay, sag ihnen einfach, sie sollen sich einschreiben, wenn sie gehen.
Okay, just get them to sign in when they sign out.
Überprüfen Sie, bevor Sie sich einschreiben, dass nichts Ihrer Unterrichtsteilnahme entgegensteht (kein Visum).
Before booking, please be sure that you can take part in our courses, for instance that you have your entry and visa requirements.
Bitte aktivieren Sie die Cookies in Ihrem Browser, um sich einschreiben zu können.
For the identification, you need to activate the cookies in your browser.
Vergewissern Sie sich, daß Sie über die Gewährungsnummer (Produktlizenz-Seriennummer) verfügen, bevor Sie sich einschreiben.
Be sure you have your grant number (product license serial number) before attempting to subscribe.
Wenn Sie weitere Informationen zu diesen Kursen benötigen, kehren Sie zu/training zurück. Wenn Sie sich einschreiben möchten, senden Sie eine E-Mail an.
You may return to/training for more information on these courses, or you may enroll by sending your request to.
Dass Sie sich einschreiben, glänzende Stiefel und Uniformen kriegen und auf einmal 100 Jahre Bigotterie vorbei sind?
You'd sign up, you get shiny boots, a uniform, and that'd be the end of 100 years of bigotry?
Man kann nach der Ankunft in Xela einfach bei den Schulen vorbeigehen und sich einschreiben. (in den meisten Schulen spricht man auch englisch, man hilft gerne weiter, auch sind Kontakte über email möglich.
Remember to negotiate prices - walking away is often a good way to get the price down a bit.
Sich einschreiben, das Vieh übers Land treiben, Eindrücke zurücklassen, den Lohn einstreichen und weiterziehen.
They sign on... drive the beef a thousand miles, make your mark... draw your pay and move on to the next ranch.
Ich gebe jeden Sommer Schreibkurse in Lagos. Und ich finde es erstaunlich, wie viele Menschen sich einschreiben, wie viele Menschen unbedingt schreiben möchten, um Geschichten zu erzählen.
I teach writing workshops in Lagos every summer, and it is amazing to me how many people apply, how many people are eager to write, to tell stories.
Wollen Sie sich einschreiben, klicken Sie hier.
For more information about the waiver of OASI contributions, click here.
Damit Sie Ihre Anzeigen registrieren und den Vermieter kontaktieren können, müssen Sie sich einschreiben.
Sign up to save your ads and contact the owners simultaneously.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 22. Genau: 22. Bearbeitungszeit: 52 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo