Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich materialisieren" im Englisch

Suche sich materialisieren in: Konjugation Synonyme
materialise
materialize
Keine Angst, die werden sich materialisieren, ... wenn alles nach Plan läuft.
Don't worry, it'll materialise, if all goes to plan.

Weitere Ergebnisse

Eine Illusion kann sich nicht materialisieren.
There is no way illusions can come to life.
Negative Emotionen materialisieren sich als psychoreaktives Plasma.
Negative emotions are materialising as a viscous, psychoreactive plasm.
Sie könnten sich in festem Gestein materialisieren.
You could materialize inside solid rock.
Sie können sich nur zum Teil materialisieren, um Informationen zu überbringen.
They can only partially materialize to deliver not you.
Jedes Mal wenn ich einen Anhaltspunkt finde, tut er sich einfach... materialisieren.
Whenever I get a clue, He just... Materializes.
Das heißt, dass der Steuerzahler die Kosten trägt, wenn sich die Risiken materialisieren und die Firmen Verluste erleiden.
That means that when the risks materialize and the firms suffer losses, the costs fall on taxpayers.
Eins der interessantesten Motive der Science Fiction ist die Es-Maschine, ein Objekt, das die magische Fähigkeit besitzt, sich direkt zu materialisieren, vor uns unsere innersten Träume, unsere Sehnsüchte, sogar Schuldgefühle abzubilden.
There is a long tradition of this in science fiction films, but of course the film about id machine is Andrei Tarkovsky's, Solaris.
Es muss zwei Mikrosekunden vor dem Kind materialisieren.
I'm altering the delta-t so the styrolite coating materializes two microseconds ahead of the child.
Es dauert einige Sekunden, zu materialisieren.
It takes too long to 'd have no chance.
Wir haben uns die Körper eurer Toten angeeignet, um uns zu materialisieren.
We arranged for several of you to kill each other so that we could take over your bodies.
Sechsecke symbolisieren Vorgänge, die Daten materialisieren.
Hexagons represent operations that materialize data.
Die Kunst hingegen tendiert dazu, Form zu manifestieren, Geometrie zu materialisieren.
Bonito i rector is author of essays on mannerism, the avant-garde, and the neo-avant-garde.
Wir müssen fähig sein, sie zu materialisieren.
We have to be seen to act.
Die LOAD TABLE-Anweisung beispielsweise überträgt Daten von der Clientdatei, ohne sie zu materialisieren.
For example, the LOAD TABLE statement streams the data from the client file without materializing it.
Nicht materialisieren: Das Lightweight-Objekt darf nicht materialisiert werden.
Do not materialize: The lightweight object is not allowed to be materialized.
Nicht materialisieren: Das Lightweight-Objekt kann nicht materialisiert werden.
Do not materialize: The lightweight object cannot be materialized.
Egal ob wir es als Designer beabsichtigen oder nicht, wir materialisieren Moral.
No matter whether we as designers intend it or not, we materialize morality.
Die Werkstätten werden von praktischen Besuchen gefolgt, die die Kunst der Kalligraphie materialisieren.
The workshops are followed by practical visits that embody the art of calligraphy.
Wenn ich mich recht entsinne, sollten dich 10.000 Volt wieder materialisieren lassen...
As I recall, about 10,000 volts of electricity should make you materialize...
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 46. Genau: 1. Bearbeitungszeit: 106 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo