Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich scheiden" im Englisch

Suche sich scheiden in: Konjugation Synonyme
divorce
separate
divorcing me
torture yourself
getting divorced

Vorschläge

Als sie sich scheiden ließen, habe ich mit dem Rauchen angefangen.
This is just like my parents' divorce... which is when I first started smoking.
Sie wird sich scheiden lassen und dir dein ganzes Geld abnehmen.
She'll divorce you and take your money.
Sie lassen sich scheiden ohne zu fragen, ob wir geschieden werden wollen.
They can separate but they don't ask whether you want to get divorced as well.
Jetzt lässt sie sich scheiden, es hat also nicht geklappt.
Now she's divorcing me, so that's not worked out.
Wenn eure Frauen es rausfinden und sich scheiden lassen... bekommen sie die Kinder, weil ihre Anwälte... beweisen können, dass ihr nichts als unverantwortliche Kiffer seid.
So when your wives find out and divorce you they'll get custody of your children because their attorneys will be able to prove you're nothing but a bunch of irresponsible potheads.
Warum sich scheiden lassen nach all den Jahren?
Why divorce after all these years?
Ich habe ihr geraten, sich scheiden zu lassen.
I told her to divorce him.
Lobster, Newberg, und Gimlets sollten sich scheiden lassen.
Lobster Newburg and gimlets should get a divorce.
Deshalb hat sie sich scheiden lassen.
That was why she was different.
Sag ihnen einfach, sie sollen sich scheiden lassen.
Just tell them to get a divorce.
Da sagen mir meine Eltern, dass sie sich scheiden lassen.
And this is the moment my parents tell me they're getting divorced.
Aber heute ist er soweit sich scheiden zulassen.
But today he's ready to ask for a divorce.
Und sie lassen... sich scheiden.
Seine Eltern lassen sich scheiden und er brachte mir dieses Dessert als Entschuldigung.
His parents are getting divorced, and he made me that dessert as an apology.
Meine Eltern lassen sich scheiden, deshalb musste ich ins Sommercamp.
My parents are getting a divorce, that's why I had to go to camp, so...
Sie haben sich scheiden lassen, als du fünf warst.
They divorced when you were five.
In sechs Monaten lassen sie sich scheiden.
They'll be divorced in six months.
Deshalb haben Sie sich scheiden lassen.
So that's why you divorced him.
Die Eltern von meinem Freund Sam lassen sich scheiden.
My friend Sam's parents are getting divorced.
Marshall und Lily werden sich scheiden lassen.
Marsha and Lily are getting a divorce.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 258. Genau: 258. Bearbeitungszeit: 226 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo