Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich tot stellen" im Englisch

Suche sich tot stellen in: Konjugation Synonyme
play dead
play possum
Das bedeutet nicht, dass er sich tot stellen wird.
That doesn't mean he'll roll over and play dead.
Sich tot stellen, das Einzige das Opossums machen, wie absolut jeder weiß.
Playing possum, the one thing that absolutely everyone knows possums do.
Im "sich tot stellen", ja, aber den Nobelpreis wirst du dafür nicht kriegen.
But you'll never win the Nobel Peace Prize.
Bei der Annäherung mit der Hebebühne fielen die Jungstörche in Akinese (sich tot stellen).
Upon approaching the young storks on the lifting platform the young storks fell into acinese (feigning loss of mobility).

Weitere Ergebnisse

Die Hirogen würden sich nicht tot stellen.
The Hirogen aren't the type to play possum.
Sich tot zu stellen, ist eine häufige Reaktion bei Raubtieralarm.
Freezing is a common response to predator alarm.
Ihnen bleibt nichts anderes übrig, als sich tot zu stellen, indem sie Puppen werden.
They have no choice but to pretend to be dead by becoming dolls.
Ihnen bleibt nichts anderes übrig, als sich tot zu stellen, indem sie Puppen werden.
And this conundrum compelled you to inhabit a doll and play dead?
Wenn Kinder Cowboy spielen, machen sie "peng" und andere stellen sich tot.
When you played cowboys and Indians as a kid, you'd point... go "bang, bang" and the other kid would lie down and play dead.
Gehuoelz... und dank dir, meine liebste Lollo, für die Idee, sich als Ehefrau tot zu stellen und fälschlich begraben zu lassen, um so einem ungeliebten Ehemann zu entfliehen.
Caroline von Beulwitz, née von Lengefeld, writes her sister how, in May 1783, five years earlier and only meant for Charlotte to hear, she cried out her life plan above the water.
Wir können uns nicht tot stellen.
Look, we can't play dead, Ennis.
Ich musste mich tot stellen, um zu entkommen.
I had to play dead to escape.
Wir werden uns für eine Weile tot stellen.
We'll play dead for a while.
Ich hab einen, der bezahlt 1000 Kronen, wenn ich mich tot stelle.
One guy pays me 1,000 crowns just to pretend I'm dead.
Du sagtest, ich solle mich tot stellen.
You told me to play dead.
Vielleicht konnte ich mich deshalb so gut tot stellen.
That's why I'm looking like a dead body.
Wir können uns aber auch tot stellen und warten, bis er geht.
Another option is to play dead and wait until it leaves.
Ich dachte, wenn ich mich tot stelle, spülen sie mich ins Meer.
I told myself that if I was dead, they would reject me in the ocean.
Und Ich sage Ihnen, was Ich anders machen würde, mich draußen tot stellen.
And I'll tell you what I'd do different, count yourself dead at the outset.
Das mit dem tot stellen, weißt du?
This with him/it dead puts, do you know?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 161. Genau: 4. Bearbeitungszeit: 121 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo