Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich treffen" im Englisch

Suche sich treffen in: Konjugation Synonyme
meet
meet up
gather
getting together
Jungfrau und Schütze müssen sich treffen.
We were supposed to wait until Sagittarius and Virgo meet.
Normalerweise machen wir das dort, wo die Schienen sich treffen.
Usually we do this where the tracks meet.
Er gab mir seine Nummer und wollte sich treffen, aber anscheinend glaubt mir das niemand.
He gave me his number and he wants to meet up, although no one seems to believe me.
Deine Freundin Antoinette. Sie rief an, wollte sich treffen.
Your friend Antoinette, she called wanting to meet.
Präsident Bush, der palästinensische Premier Mazen und Israels Premierminister Sharon wollen sich treffen.
President Bush, Palestinian Premier Mazen, and Israel's Prime Minister Sharon are poised to meet.
Und das erste Szene wo man sich treffen Mac...
And that first scene where you meet Mac...
Er schrieb mir und wollte sich treffen.
I got a message from him asking to meet.
Ein düsteres Herz verweilt wo die Zweige sich treffen.
A dark heart dwells where branches meet.
Das bedeutet, alles ist gut und Sie können sich treffen.
That means everything is fine and you can meet.
Torrio lässt ausrichten, dass Maranzano sich treffen will.
Torrio sent word. Maranzano wants to meet.
Du weißt schon, sich treffen, unterhalten.
You know, just meet, talk.
Beitragen: Lassen Sie uns wissen , wo Sie sich treffen.
Contribute: Let us know where you meet.
Also, im Moment lässt Penny ihrer Fantasie freien Lauf, aber wenn sie sich treffen, wird es das Mysterium zerstören und damit ihre Ängste mildern.
Well, right now, Penny's imagination is running wild, but if they meet, that will eliminate the mystery and alleviate her fears.
~ Dieselbe alte Hexenkraft, wenn unsere Blicke sich treffen ~
The same old witchcraft when your eyes meet mine
Die Kreuzung, an der sie sich treffen wollten, ist hier.
Okay, the intersection where they planned to meet is right here.
Und jetzt will er sich treffen, um zu reden.
And now he wants to meet and talk.
Ein Mann sagte ihm, sie sollen sich treffen.
He spoke to a man that said that he should meet.
Dort, wo sie sich treffen, gibt es Felsen.
Where they meet, there are rocks.
Es gibt da einen Mann, mit dem Ellen sich treffen wollte.
There's a man Ellen was supposed to meet.
Shakespeare sagte: Wenn Fremde in fremden Landen sich treffen,
Shakespeare said, When strangers do meet in far off lands...
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 161. Genau: 161. Bearbeitungszeit: 257 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo