Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich trollen" im Englisch

Suche sich trollen in: Konjugation Synonyme
troll
toddle off
Tut mir ja auch Leid, aber das Leben ist hart... Undiplomatisch gebe ich unserem selbsternannten Volkshelden zu verstehen, dass er sich trollen soll, aber Papa hat gesagt, dass er nicht abgehen soll.
I'm sorry, but live is hard... I show him undiplomatic to leave, but Papa said I should protect you.

Weitere Ergebnisse

Ich hätte noch sagen sollen, dass sich Trolle immer widersprechen.
I should have said, trolls are always contradicting themselves.
Hans ganzes Leben konzentriert sich auf Trolle.
Hans' whole life has focused exclusively on trolls.
Von dieser Niederlage erholten sich die Trolle nie mehr; ihre Tage als starke Nation waren endgültig gezählt.
The trolls would never fully recover from their defeat, and history would never see the trolls rise as one nation again.
Über zweitausend Jahre später erhoben sich die Trolle erneut und ihre ehemals verstreuten Stämme vereinten sich wieder unter der Führung des gerissenen Kriegsherren Zul'jin.
Over two thousand years later, the trolls began to rise up again, their once-scattered tribes uniting under the cunning warlord Zul'jin.
Und sie wird sich in einen Troll verwandeln.
And she'll turn into a troll.
Hans ganzes Leben konzentriert sich auf Trolle.
Whole Hans' life has only been about trolls. 678
Die verbitterten Trolle sammelten sich neu und stellten eine riesige Armee auf.
The embittered trolls regrouped and assembled a massive army.
Beim Betreten des Reichs der Trolle öffnet sich dem Besucher eine völlig andere Welt.
Walking through the doors into The Kingdom Of The Trolls is like entering a totally different world.
Und der Troll widersprach sich gern mit einem dicken Stock.
And the Troll liked to contradict himself with a heavy stick.
Auf dieser Seite erfahrt ihr, wie die Trolle sich der Horde angeschlossen haben.
Below you can read the story of how the trolls came to join the Horde and of their history within it.
Auf Seiten der Horde machten sich Orcs und Trolle flinken Fußes auf den Weg nach Orgrimmar.
For the Horde, the orcs and trolls raced to Orgrimmar on fleet feet.
Du weißt nie, was für Verrückte da draußen sind, die sich durch das Internet trollen.
You never know what kind of weirdos are out there trolling on the internet.
Trolle teilen sich ihr Startgebiet mit den Orcs, und Gnome ihres mit den Zwergen.
Those two races have to share starting locales with the orcs and dwarves, respectively.
Die Arathi wollten alle Stämme unter ihrer Herrschaft vereinen, damit sie sich den Kriegsmeuten der Trolle mit einer Einheitsfront entgegenstellen konnten.
The Arathi wished to bring all of the tribes under its rule so that they could provide a unified front against the troll warbands.
Mit der Zeit passten sich die Trolle an die neue, raue Umgebung an, und heute besteht nur noch wenig Ähnlichkeit zwischen ihnen und den Dschungeltrollen, von denen sie abstammen.
Eventually the trolls adapted to their harsh new environment, and today they bear only a rough resemblance to the jungle trolls from whom they are descended.
Jahre später, als sich die Trolle langsam von ihrer vernichtenden Niederlage erholten, erfuhr Zul'jin, dass die Hochelfen von der Geißel beinahe vollkommen ausgelöscht worden waren.
Years later, as the trolls slowly recovered from their devastating defeat, Zul'jin learned that the high elves had nearly been annihilated by the Scourge.
Als ihre Stammesführer, die Matriarchen, sahen, wie die Trolle sich mit den Zwergen und den Nordmännern zusammentaten, entschieden diese, es ihnen gleich zu tun.
Upon seeing the Trolls join forces with the Dwarves and the Norsemen, their tribal leaders, the matriarchs, decided to copy them.
Diese barbarischen Trolle ließen sich weit im Norden des alten Kalimdor nieder, passten sich an die verschneite Umgebung an und gründeten die Nation Zul'Drak.
These barbarous trolls settled far in the north of ancient Kalimdor, adapted to their snowy environment, and formed the nation of Zul'Drak.
In der Höhle der Trolle werden sich Spieler also sowohl vor den blutdurstigen Bewohnern der Höhle als auch vor feindlichen Spielern in acht nehmen.
However, with such incredible loot comes commensurate danger, not only from the residents within, but also from opposing players who might also come searching for treasure.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 551. Genau: 1. Bearbeitungszeit: 100 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo