Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich umsehen" im Englisch

Suche sich umsehen in: Konjugation Synonyme
look around
browse
reconnoiter
you're looking around
Damit Sie sich umsehen können und einen Eindruck kriegen.
Give you a chance to look around, get a sense of the man.
Und sie wird sich umsehen, weil sie ihre Mutter braucht.
And she will look around because she needs her mother.
In Google Earth können Sie sich umsehen und umher bewegen.
In Google Earth, you can look around and move around.
Aber wenn Sie sich umsehen wollen, zögern Sie bitte nicht.
But if you want to look around, please go right ahead.
"Aber natürlich, wir freuen uns, wenn Sie sich umsehen", sagst du.
"Of course, we won't mind if you look around," you'll say.
Während die Tour abgespielt wird, können Sie sich umsehen, indem Sie die Ansicht ziehen.
As a tour plays, you can look around by dragging the view.
"Natürlich stört es uns nicht, wenn Sie sich umsehen", wirst du sagen.
"Of course, we won't mind if you look around," you'll say.
Oder wie wär's, wenn Sie sich umsehen, Ihre Freunde und Familie anschauen... und sich fragen, welchen von ihnen ich Ihnen wegnehmen werde?
Or how about you look around the room at all your family and friends, and ask yourself, which one am I going to take from you?
Ja, bitte! Sie dürfen sich umsehen.
Go ahead and look around.
Er soll sich umsehen.
Tell him to look around.
Sie will dorthin und sich umsehen.
She wants to go back and check it out.
Der neue Bewohner will sich umsehen.
The new tenant is coming to look over the place.
Begleiten Sie ihn doch zur Oberfläche, damit er sich umsehen kann.
I thought maybe you'd like to escort him up to the surface to have a look.
Du musst nur für mich mit ihr reden, sich umsehen.
I just need you to talk to her, take a look around.
Sie können sich umsehen und ein Gefühl für die Schule bekommen.
Get a good look around, you know, a feel for the school as a whole.
Wir können dort halten, während Sie sich umsehen.
We can halt over there while you take a look around.
Wie wäre es, wenn Sie sich umsehen, damit ich mich erholen kann.
Okay, Miss Cafe Society, take a look out there and give me a rest for a moment.
Er hat früher hier gewohnt und würde gern mal reinschauen und sich umsehen.
He used to live here and he'd love to come in and take a look around.
Da sind Leute, die sich umsehen wollen.
Some people want to look around your place.
Jetzt sollten Sie davon Abstand nehmen und sich umsehen, und ich meine damit nicht, dass Sie die Wände ansehen.
Now I want you to step back from your duty and take a look around, and l don't mean at the walls.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 36. Genau: 36. Bearbeitungszeit: 41 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo