Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich verlassen" im Englisch

Suche sich verlassen in: Konjugation Synonyme
rely
count
depend
rely upon
rely on
trust

Vorschläge

Auf Greifer kann man sich verlassen.
Fidget, I knew I could rely on you.
Sein besonderes Merkmal: absolute Ehrlichkeit auf die man sich verlassen kann.
His special characteristic is absolute honesty you can rely on.
Dell bietet die für HPC-Lösungen maßgeblichen Infrastrukturkomponenten, auf die Sie sich verlassen können.
Dell provides the infrastructure components essential for an HPC solution you can count on.
Auf mich können Sie sich verlassen.
Yes, girl - you can count on me!
Ich bin jemand, auf den Sie sich verlassen können.
I'm someone that you can depend on.
Dell OptiPlex - Für Netzwerke optimierte Desktops, auf die Sie sich verlassen können.
Dell OptiPlex - Network-optimised desktops you can depend on.
Auf das Gesetz kann man sich verlassen.
You can rely on the law.
Und wir leisten weltweiten Service, auf den Sie sich verlassen können.
And we offer a worldwide service that you can rely on.
Auf eine korrekte Mengenerfassung bei Gasen muss man sich verlassen können.
You need to rely on a correct quantity detection of gases.
Sie sehen also: Auf STEMMER IMAGING können Sie sich verlassen.
You can rely on STEMMER IMAGING.
Sie benötigen Technologie, auf die Sie sich verlassen können.
You need technology you can rely on.
Zuverlässiger Service und Support, auf den Sie sich verlassen können.
Dependable services and support that you can rely on.
Hochwertige IT-Lösungen, auf die Sie sich verlassen können.
High-quality IT solutions you can depend on.
Service auf den Sie sich verlassen können.
Customer service that you can depend on.
ESO - Qualität. Worauf Sie sich verlassen können.
ESO - Quality that you can rely on.
Schön, wenn man Freunde hat, auf die man sich verlassen kann.
It's important to have friends you can rely on.
Wir schaffen Systemlösungen, auf die Sie sich verlassen können: wirtschaftlich, zuverlässig, langlebig.
They create system solutions you can rely upon: economical, reliable und over decades.
Die Allianz zerfiel, doch noch hatte König Terenas Verbündete, auf die er sich verlassen konnte.
Though the Alliance was falling apart, King Terenas still had allies that he could count on.
Support & Sicherheit, auf die Sie sich verlassen können
Support & Protection You Can Count On
Das Dell HPC-Partnernetzwerk bietet eine Grundlage für die Bereitstellung von Komplettlösungen, auf die Sie sich verlassen können.
The Dell HPC partner ecosystem provides a foundation for delivering complete solutions you can count on.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 292. Genau: 292. Bearbeitungszeit: 123 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo