Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "so genannt" im Englisch

Suche so genannt in: Synonyme
so-called
so called
called that
so named
call you that
what they call
Warum es so genannt wird, ist mir ein Rätsel.
Though why it is so-called is beyond me.
Die Alternative zu einer statischen Website ist eine dynamische Seite, so genannt, weil es buchstäblich dynamisch erstellt "on the fly", wie man die Seiten zu besuchen.
The alternative to a static site is a dynamic site, so-called because it is literally built dynamically "on the fly", as people visit the pages.
Und sie wird natürlich so genannt, weil alle diese Neuronen in unterschiedlichen Farben leuchten.
And it's so called, of course, because all of these neurons are glowing different colors.
Die League of Assassins wird mit gutem Grund so genannt.
The League of Assassins are called that for a reason.
Man ist dabei, für die EU eine eigene Euroarmee aufzubauen, wenngleich diese offiziell nicht so genannt wird.
We are to establish our own European army for the EU, although it will not be called that officially.
Ich wurde schon lange nicht mehr so genannt.
l haven't been called that in a while.
Der Letzte, der mich so genannt hat, atmet nicht mehr.
You know, the last person who called me that is no longer breathing.
Weil du mich so genannt hast.
'Cause it's the name you gave me.
Meine Brüder haben mich so genannt.
My brothers used to call me that.
Die CMII-Baseline wird jedoch weiterhin so genannt.
However, the CMII Baseline remains referenced as such.
Nur meine Mutter hat mich so genannt.
Only my mother called me that.
Zumindest haben Jess und ich ihn so genannt.
At least that's what Jess and I used to call it.
Du hast sie auch so genannt.
This is how you just call.
Niemand hat mich mehr so genannt seit 13 Jahren.
No one's called me that for 13 years.
In der Grundschule hat man mich so genannt.
People used to call me it in junior school.
Kein Asiate wurde je so genannt.
No Asian was ever named that.
Mutter sagt, in Ihrem Land werden Fischeier so genannt.
Mother says that's what you call fish eggs in your country.
Keiner hat mich je so genannt.
No one calls me by that name.
Gelegentlich wurde ich auch so genannt.
I've been called a "changeling" on occasion.
Arnold hat mich vor Jahren so genannt.
Arnold gave me my name ages ago.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 171. Genau: 171. Bearbeitungszeit: 131 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo