Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "so und so" im Englisch

Suche so und so in: Synonyme
so-and-so
so and so
such and such
this, and this

Vorschläge

Ich meine, wen interessieren schon ein schnösliger Prinz von so und so.
I mean, who cares about some stuffy prince and duchess of so-and-so?
"Father so und so" genannt, aber Father Bill war sicher keinen davon.
"Saint So-and-So," but Father Bill sure wasn't one of them.
Wählen Sie die entsprechende Postkarten, und füllen Sie dann den Empfänger und Absender der einige Daten, Sie wollen ihn so und so sagen...
Select the appropriate post-cards, and then fill in the recipient and sender of some data, you want to tell him so and so...
Bei so und so viel Grad, ohne Wasser, fängt die Milch an zu frieren.
Milk with no water starts to freeze at such and such a temperature.
Offsetdruck, Internet Publishing, digitale Foto-Minilab in jedem Gebrauch erfordert sehr spezifische Parameter und Entwicklung kann man nicht im Voraus wissen, ob so und so ein Bild nicht in einem anderen Zusammenhang benutzt werden, die ursprünglich vorgesehen.
Offset Printing, Internet publishing, digital photo minilab in each use requires very specific development parameters and you can not know in advance whether such and such a picture will not be used in a context different from that originally envisaged.
Das ändert so und so nichts.
Well, that doesn't alter this one way or the other.
Ruf Captain so und so an.
Well, call Captain What's-His-Name.
Jedes Team kann nur so und so viel Geld ausgeben.
Each team can only spend so much money.
Man kann die Resolution der UNO so und so interpretieren.
The UN Resolution can be interpreted in this way and that.
Unsere Einnahmen werden so und so steigen.
And our revenues are going to go this, that and the other thing.
Man kann so und so darüber denken.
You can view it different ways.
Kannst du so und so nicht blechen.
You can't afford it anyway.
Ein Mann kann nur so und so viele Ladungen abfeuern.
A man can only shoot so many loads in a lifetime.
Eine Frau kann nur so und so oft sagen:
There's only so many times a woman can say, "How about the bed?"
Das 1700 war so und so ist es auch noch heute.
This was the case in 1700, and it remains true today.
Zumindest war es bisher so und so sollte es auch sein.
At least, this is the way things were and should be.
Man hält nur so und so viel aus, dann stirbt man.
There's only so much you can take and then eventually, you die.
Ein Hals kann sich nur so und so weit drehen.
A neck can only twist so far.
Stimmt, ich würde Sie so und so töten.
Right, I'd kill you no matter what.
Ich mag so und so Almeiria am liebsten.
Anyway, my favorite is Almeiria.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 74. Genau: 74. Bearbeitungszeit: 960 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo