Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sonst keinen" im Englisch

Suche sonst keinen in: Synonyme
nobody else
no other
nowhere else
no one else
would not otherwise have an
Es scheint ja sonst keinen zu interessieren, was mit mir passiert.
Nobody else seems to care what happens to me.
Ich sehe sonst keinen, der da steht.
I don't see nobody else standing there.
Der Troll ist mein Vater und meine Mutter, da ich sonst keinen habe.
The Troll is my father and mother, since I have no other.
Vielleicht fand sie an dir, dass sie sonst keinen fand.
Maybe she liked about you that she had nobody else.
An ihn und an sonst keinen.
Of him and nobody else.
Ich habe sonst keinen zum Reden.
I don't have anyone else to talk to.
Es gäbe sonst keinen Grund, sie aufzuhängen.
There certainly can be no other reason for hanging them.
Ich kenne sonst keinen Job, der so witzig ist.
You know, you don't get this kind of rush on a normal job.
Ich glaube, das interessiert hier sonst keinen.
I doubt anyone else here knows or cares about it.
Die Übertragungsnetzbetreiber haben sonst keinen Anreiz, neue Verbindungskapazitäten zu schaffen.
Otherwise, Transmission System Operators have no incentive to build new interconnection capacities.
Wenn es sonst keinen Grund gibt.
If that's the only reason there is.
Er läßt sonst keinen so nah ran.
Well, you're the closest anyone's ever gotten.
Ich wusste mir sonst keinen Rat.
I don't know where else to go.
Wenn man sonst keinen Bogen braucht, dann diesen.
If there's no other sheet needed, this one is.
Hallo! Ich kenne hier sonst keinen.
I didn't know nobody till now.
Wir dürfen dieses Problem nicht aus den Augen verlieren, weil es sonst keinen dauerhaften Frieden geben wird.
We must not lose sight of it because otherwise we will never have peace in the long-term.
Ein internes Verbot macht sonst keinen Sinn.
It is ridiculous to ban it internally.
Ich hab' sonst keinen Grund, Sie zu schützen.
I got no other reason to protect you.
Thom, das geht bloß mich etwas an und sonst keinen.
Tom, this is my business, not yours.
Ich sehe sonst keinen, der sich meldet.
I don't see anyone else volunteering.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 75. Genau: 75. Bearbeitungszeit: 97 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo