Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sparen" im Englisch

Suche sparen in: Definition Konjugation Synonyme

Vorschläge

Wir nutzen Maßnahmen zur Energie-und Wasser sparen.
We use measures taken to save energy and water.
Auf diese Weise kann man Platz sparen.
You might want to do this to save space on your taskbar, for example.
Mama muss ihre Energie für wichtigere Sachen sparen.
Mommy has to conserve her energy for more important things.
So sparen Sie Strom im Rechenzentrum.
And you conserve power in your data center.
Dies soll erfindungsgemäß vereinfacht werden, um Umrüstzeiten zu sparen.
This is intended to be simplified according to the invention in order to save refitting times.
Durch die höheren Einnahmen konnte Néné mehr sparen.
The higher revenues generated by her activity allowed Néné to save more.
Dies soll Zeit beim Bildschirmaufbau sparen.
This is designed to save time during the screen redrawing process.
Unternehmen XYZ kann Geld sparen und wertvolle IT-Ressourcen freigeben.
XYZ Company will be able to save money and free up valuable IT resources.
Wir müssen Geld für Notzeiten sparen.
We have to save money against a rainy day.
Wir müssen schneller erneuerbare Energieressourcen entwickeln und Energie sparen.
We need to develop renewable energy resources at a faster pace and save energy.
Wir werden durch Energiesparmaßnahmen Geld sparen.
Because we will save money on energy through energy-saving measures.
Unternehmen können damit eine Menge Geld sparen.
Organizations can frankly save a lot of money by doing this.
Dank RAILPLUS sparen Sie 25 Prozent bei grenzüberschreitenden Bahnverkehr.
With RAILPLUS you save 25 per cent on cross-border rail services.
Durch USB-Extender und Wireless-Peripheriegeräte können Sie Platz sparen.
USB extenders and wireless peripherals can help you save space.
Sie möchten eine Szene vereinfachen und Speicherplatz sparen.
You want to simplify a scene and save some memory.
So sparen wir Miete und Nebenkosten.
That way we save on rent, utilities.
Managed-Desktop-Services sparen dank optimierter Arbeitsabläufe beträchtliche Kosten ein.
Managed Desktop Services save considerable costs thanks to the optimised workflows.
Wählen Sie unten einen Gutschein aus, um bei diesem Einkauf Geld zu sparen.
Select a coupon below to save money on this purchase.
Dank seiner Energieverwaltungsfunktionen sparen Sie Energie und Geld.
Its power management features help conserve energy and monetary resources.
Durch Konsolidierung festplattenbasierter Backups sparen Sie zudem Zeit, Ressourcen und Energie.
And by consolidating disk-based backups, you'll save time, resources, and energy.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 8070. Genau: 8070. Bearbeitungszeit: 97 ms.

zu sparen 1705

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo