Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "um ihretwillen" im Englisch

Suche um ihretwillen in: Synonyme
for her sake
for your sake
for their sake
Auch um ihretwillen müssen wir sie aufhalten.
For her sake as well we've got to stop her.
Sie wäre bestimmt enttäuscht, aber ich sollte um ihretwillen ehrlich sein.
She may get disappointed, but I should be honest for her sake.
Jetzt müssen Sie ihn überzeugen zu vergessen, um ihretwillen und seinetwillen.
Now you will have to convince him to forget, for your sake and for his.
Übrigens, um ihretwillen denke ich dass es sehr wichtig ist, dass wir ein gewisses Maß an Glaubwürdigkeit behalten sollten.
Besides, for your sake, I think that it is very important that we maintain a certain level of plausible deniability.
Sie müssen sie um ihretwillen stoppen.
For their sake, you must stop them.
Wir würden am besten lassen Eli und Ginn wissen um ihretwillen.
We'd best let Eli and Ginn know for their sake.
Du gehst auf das Fest, um ihretwillen.
You're going to that party, for her sake.
Ich bitte dich, um ihretwillen.
I'm asking you, for her sake.
Ich versuche, Euch um ihretwillen am Leben zu erhalten.
I'll try to keep you alive, for her sake.
Der, wie ich um ihretwillen hoffe, nicht Captain Hook ist.
Who I hope for her sake is not Captain Hook, so...
Hör zu, Sascha Geh um ihretwillen
Listen, Sacha for her sake, go
Sorgen Sie um ihretwillen dafür, dass es besser früher als später soweit ist.
Make it sooner than later, for your sake.
Wenn ich mich entschieden habe zu bleiben, dann nur um ihretwillen.
If I've decided to stay it's only for her sake.
Ich hoffe um ihretwillen, dass Sie die Informationen, die Sie stahlen, noch nicht übermittelt haben.
I hope for her sake you have not yet transmitted the information you stole from me.
Sie haben eine Tochter, also werden Sie um ihretwillen... als Eltern in Ihrem Haus wohnen, aber mit separaten Leben, separaten Zimmern.
You have a child, so for her sake, you two will live in the house as parents, but with separate lives, separate rooms.
Hoffen wir um Ihretwillen, dass nichts gelöscht ist.
For your sake, let's hope there's nothing erased.
Ich hoffe um Ihretwillen, dass er es noch nicht erhielt.
I hope, for your sake, he has not yet acquired it.
Das hoffe ich, um Ihretwillen.
I do hope so, for your sake.
Um ihretwillen, aus keinem anderen Grund.
For their sake, if for no other reason.
Ich wünschte, das wäre es, um Ihretwillen, Ma'am.
I wish it were, for your sake, ma'am.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 57. Genau: 57. Bearbeitungszeit: 71 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo