Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "umher" im Englisch

around
wandering
wandered
wander

Vorschläge

Wir zogen im College zusammen umher.
We went around together when we were in college.
Eine Menge Gerüchte schwirren umher über Eure Stadt.
There's been a lot of rumors flying around about your town.
Halt nach dem Kubus Ausschau, der ganz alleine umher irrt.
Look for the cube wandering all alone.
Seit Jahren wandere ich nun umher.
For years now, I've been wandering.
Mein Bruder und seine Freunde irrten mit geschlossenen Augen umher.
My attitude was of someone with open eyes, while my brother and his friends wandered, eyes closed.
Einer von Ihnen, Wallace Cassidy, streifte umher.
One of them, Wallace Cassidy, wandered off.
Alle bösen Dinge ziehen in der Dunkelheit umher.
All bad things go around after dark.
Dinge wandern nachts umher auf dem Dachboden.
Things move around in the attic at night.
Sie schwammen umher, landeten auf einem Organ, wurden in Zytomen gebadet und teilweise differenziert.
They floated around, they landed on an organ, Got bathed in cytomes and partially differentiated.
Er begann, umher zu reisen und versuchte, Geld zu borgen.
He began travelling around, trying to borrow money.
Es geht umher und knuddelt jeden...
He goes around and he hugs...
Er streifte in Venezuela umher, in Panama.
He roamed around Venezuela and Panama.
Sie rennt seit Stunden umher, arme Frau.
She's been running around for hours.
Der Lehrer lief umher und das Energielevel war hoch.
The teacher was running around, and the energy level was high.
Mehr als 650000 Menschen ziehen ständig im Land umher.
Over 650000 people are constantly moving around the country.
aber ich kommandiere keine Männer umher.
but I don't boss my men around.
Dort werfen sie jede Woche mit solchen Fragen umher.
They kick around these kind of questions every week.
Und jetzt streunert er umher, wie ein lebender Toter.
And now, wandering around like a living dead man.
Er fährt Braut und Bräutigam in seiner Kutsche umher.
He-he drives brides and grooms around in his carriage.
Sie glühen, während sie im Universum umher treiben.
They just glow as they drift around the universe.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 634. Genau: 634. Bearbeitungszeit: 69 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo