Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "verweis" im Englisch

Suche verweis in: Definition Synonyme
pointer
referral
reference refer referring link referenced
reprimand
cross-reference
LOOKUP
references referencing
mention
recalling
citing

Vorschläge

Auf einem separaten Blatt haben Sie einen Verweis zu der Support-Site erhalten.
You received a pointer to your support site on a separate document sheet.
Ein Verweis zu der Datei verbleibt im SharePoint-Repository.
A reference to the item remains within the SharePoint repository.
Definition der einzelnen Nachrichtengruppen mit Verweis auf ihre Definitionsdokumente.
Definition of each group of messages with reference to their defining documentation.
Als Verweis dient lediglich das C-Clip-Handle.
Only the C-Clip handle is used as a reference.
Unserem Änderungsantrag zufolge soll dieser Verweis gestrichen werden.
According to our amendment, this reference is being deleted.
Inhaltlicher Verweis auf: Mehrplatz-EinzelinstallationenFür Informationen über Netzwerk-lizenzierte oder Mehrplatz-...
Content reference to: multi-seat stand-alone installationsFor information about installing network-licensed versions of th...
Inhaltlicher Verweis auf: die geänderten Einstellungen werden mit dem Material.
Content reference to: As you modify the settings, they are saved with the material.
Inhaltlicher Verweis auf: ältere Materialien werden unterstützt.
Content reference to: Legacy materials are supported in the application.
Rechts-klicken Sie und wählen Verweis hinzufügen.
Highlight the text, right-click, and select Add Reference.
Artikel 2 enthält keinen konkreten Verweis auf die Menschenrechte.
There is no specific reference to human rights in Article 2 of the Agreement.
Als Verweis dient lediglich die Content-Adresse.
Only the Content Address is used as a reference.
Mit den folgenden Schritten können Sie diesen Verweis erstellen.
Use the following steps to establish a reference to the DAO object library.
Auf Unix-Plattformen entspricht dieser Verweis $SQLANY11/readme.txt.
On Unix platforms, this reference is equivalent to $SQLANY11/readme.txt.
Ein Attribut ist ein Verweis auf eine Charakteristik eines Interaction-Objects.
An attribute is a reference to a characteristic of an Interaction object.
Dieses Beispiel erfordert einen Verweis auf die Microsoft Office 12.0-Objektbibliothek.
This example requires a reference to the Microsoft Office 12.0 Object Library.
Geeigneter verständlicher Verweis auf den offiziellen Namen der juristischen Person/des Emittenten.
It shall contain appropriate understandable reference to the legal name of the legal entity/issuer.
Verweis auf das Prinzip der Gleichbehandlung.
To include a reference to the principle of equal treatment.
Folglich ist im Zollkodex kein spezifischer Verweis auf sie notwendig.
Accordingly there does need to be a specific reference to them in the Customs Code.
Direkte Landnutzungsänderung: Verweis auf IPCC-Methodik.
Direct land use change: Reference to IPCC methodology.
Wechselt sofort zum Verweis des markierten Eintrags.
Goes directly to the reference of the highlighted entry.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 4788. Genau: 4788. Bearbeitungszeit: 132 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo