Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "von überall her" im Englisch

Suche von überall her in: Synonyme
from anywhere
from everywhere
from all over
from all directions
„Virtual Presence GUI Management"-Software ermöglicht Administratoren die Kontrolle des Netzwerks von überall her.
Virtual Presence GUI Management Software allows administrators to control the network from anywhere.
Dank immer niedrigerer Transportkosten kann man jeden billigen Rohstoff und jedes kostengünstige Endprodukt von überall her beschaffen.
With ever lower transport costs, it is possible to haul any cheap raw material and any cheap end product from anywhere.
Seine Stimme kommt von überall her.
His voice is coming from everywhere.
Wie in chuven mit Popcorn, Springen von überall her.
Like in chuven with popcorn, jumping from everywhere.
Diese Studenten kommen von überall her.
These students come from all over.
Die Überlebenden kommen von überall her.
Survivors are coming from all over.
Leute kamen von überall her, um den König zu sehen.
People come from everywhere to see King.
Die Basilika zieht viele Touristen und Pilgern von überall her an.
The Basilica attracts tourists and pilgrims from all over the world.
Ich habe Berichte darüber von überall her bekommen.
And I've been hearing reports like that from all over.
Leute kommen von überall her, um sich einmal Des Moines anzusehen.
People come from all over the world to get one look at Des Moines before they die.
Die Hauptstadt ist leicht aus allen Teilen der Insel erreichbar und viele Hunderte Besucher kommen täglich von überall her.
It's easy to get here from any location on the island. Thousands of coaches arrive in Palma every day, bringing visitors from all over.
Die Kämpfer kommen von überall her.
We got fighters from all over.
Im Zeitalter des Internets kann Ihr PC jederzeit und von überall her angegriffen werden.
In the Internet Age, your computer can be attacked at any time from anywhere.
Bessere Kapazitätsauslastung von überall her im Array
Better capacity usage from anywhere within array
Wir übertragen Internet Pakete von überall her und überall hin.
We transfer internet packages from anywhere to wherever you are.
Er kann es, zum Beispiel, so regeln, dass so etwa 20.000 oder 30.000... kleine Spenden von überall her aus den USA und Kanada kommen.
For instance, he can make it so 20- or 30,000 little donations come in from all over the US and Canada.
Kunden können von überall her auf die Glossare zugreifen, um Begriffe hinzuzufügen und zu bearbeiten
Customers access glossaries from anywhere to add and modify terms
Bei den meisten Herden in Großbritannien handelt es sich nicht um geschlossene Herden, d. h. die Tiere kommen von überall her.
Most herds in Britain are not closed herds and therefore animals come in from all over the place.
Sie kommen von überall her, um das Preisgeld von 100.000 Dollar zu gewinnen
They've come from everywhere for a chance to win $100,000 in prize money.
Lesters kommen von überall her. Wir würden uns fragen, wie wir Lesterland verbessern könnten.
We have Lesters from everywhere. We could think, "What could we do to make Lesterland better?"
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 114. Genau: 114. Bearbeitungszeit: 110 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo