Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "von Kopf bis Fuß" im Englisch

Suche von Kopf bis Fuß in: Synonyme
from head to foot
from top to bottom
from top to toe
from head to toe
head-to-toe
from tip to toe
dress-over-the-head
Versunken fühl ich mich von Kopf bis Fuß.
I feel a merge from head to foot.
Ich laufe auf der Badezimmertür fest geschlossen, die intensive Werbung von Kopf bis Fuß.
I run on the bathroom door closed tightly, the intense advertising from head to foot.
Die echte Gale , von Kopf bis Fuss.
Echt, von Kopf bis Fuß.
Dann waschen wir uns von Kopf bis Fuß.
We wash ourselves clean from top to toe.
Da bekam ich von Kopf bis Fuß lauter Blasen.
I went skin blisters from top to toe.
Die Scanzeit pro Person dauert von Kopf bis Fuß weniger als 12 Sekunden.
The scan time per person lasts for less than 10 seconds, from head to foot.
Ebenso Reinraumbekleidung für Reinräume bis Klasse 1 (aus dauerhaft staubdichten, antistatischen NAGALON Geweben) mit kompletten Ausstattungen von Kopf bis Fuß mit allen Zubehörteilen wie Staubbindematten, Handschuhen und antistatischen Überschuhen.
Also cleanroom garments for dust-free rooms up to class 1 (made out of permanent dustproof, antistatic fabrics NAGALON) with complete outfits from head to foot with all accessories like sticky mats, gloves and antistatic overshoes.
"und schüttete ihn über die Hexe, was sie von Kopf bis Fuß befeuchtete."
and dashed it over the witch, wetting her from head to foot.
Herzlich willkommen zur Körperreise von Kopf bis Fuß!
Welcome to a journey through your body, from head to foot!
Ich möchte ihn von Kopf bis Fuß neu einkleiden.
I want to clothe him new from head to toe.
Geschulte und begabte Hände verwöhnen Sie bei uns von Kopf bis Fuss mit hochwertigen Produkten.
Educated and capable hands spoil you from head to toe with high quality products.
Ich wurde von Kopf bis Fuß durchgecheckt.
They checked me for everything, head to toe.
Er verwöhnte mich von Kopf bis Fuß.
He spoiled me from head to toe.
Du musst uns von Kopf bis Fuß ausstatten.
We want you to dress us from head to toe.
Ich war von Kopf bis Fuß in einem schwarzen Hidschab.
I dress from head to toe in a black hijab.
Wir haben sie von Kopf bis Fuß umgebaut.
We've rebuilt it from head to toe.
Sie massiert Dich gekonnt von Kopf bis Fuß, und weiß ihre Sinnlichkeit perfekt einzusetzen.
She massages you skilfully from head to toe and makes perfect use of her natural sensuality.
Wir haben ihn von Kopf bis Fuß gescannt.
We scanned him head to toe.
Lassen Sie sich vom hochqualifizierten Personal von Kopf bis Fuß verwöhnen.
Let our highly qualified experts pamper you from head to toe, inside and out.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 132. Genau: 132. Bearbeitungszeit: 119 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo