Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "von Tür zu Tür" im Englisch

Suche von Tür zu Tür in: Synonyme
door to door
door-to-door
knocking on doors
trick-or-treating
Ich ging von Tür zu Tür und verkauft Nummernschild-Protektoren.
I sold license plate protectors door to door.
Ich gehe in Yonkers von Tür zu Tür - und erobere so die Stadt.
I'm going to go through Yonkers, door to door and take the city that way.
Die Polizisten gehen von Tür zu Tür.
Well, the uniforms are going door-to-door.
22 Minuten von Tür zu Tür, und das Mädchen hat mich gerade gefragt, wie spät es ist.
22 minutes door-to-door, And that girl just asked me what time it was. she probably thinks I'm a student here.
Als wenn du von Tür zu Tür gehst und die Leute fragst ob sie die guten neuigkeiten schon kennen!
Like you should be knocking on doors asking people if they've heard the good news.
Und dann gehst du von Tür zu Tür!
Then you can start knocking on doors.
Lass mich von Tür zu Tür bei der internationalen Gemeinschaft gehen und sehen, ob mir jemand Polizeikräfte oder Truppen für diese Aufteilung gibt.
Let me go door-to-door to the international community and see if anybody will give me police or troops to do the separation.
Von Gebäude zu Gebäude... von Tür zu Tür.
Building to building... door to door.
Sechs Teams à 2 gehen von Tür zu Tür...
Six teams of two going door-to-door.
Wir müssen von Tür zu Tür gehen.
We'll have to go door to door.
Chin, Cath, ihr teilt euch diese Adressen auf, geht von Tür zu Tür und schaut, ob in eines dieser Häuser letzte Nacht eingebrochen wurde.
Chin, Cath, split up these addresses, go door-to-door, see if any of these places were hit last night.
Wir gehen von Tür zu Tür und pachten alles.
We go door to door and we lease it all.
Die Freiwilligen, die von Tür zu Tür gehen.
The other volunteers going door to door.
Meine Friedenswächter werden von Tür zu Tür gehen, um dafür zu sorgen, dass alle in Sicherheit sind.
My peacekeepers will be going door to door to make sure that everyone is safe.
Ich dachte nur, wenn rauskäme, dass es keine echten Raiders waren, würden Sie Soldaten von Tür zu Tür schicken, und Chaos in der ganzen Stadt anrichten.
I just thought if you knew it wasn't actual raiders, you would have had your soldiers going door to door, busting the whole town up.
Es bedarf Manneskraft. Leuten, die von Tür zu Tür gehen.
It takes manpower, people walking door to door.
Die Polizei geht gerade von Tür zu Tür.
The police are now going door to door.
Wir gehen heute von Tür zu Tür.
We go door to door today.
Uniformierte gehen von Tür zu Tür und suchen nach Zeugen, wie er die Leiche abgelegt hat.
We have uni's going door to door looking for a witness to the drop.
Wir werden weiterhin von Tür zu Tür gehen.
We'll continue going door to door.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 113. Genau: 113. Bearbeitungszeit: 220 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo