Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "von den Toten auferstehen" im Englisch

Suche von den Toten auferstehen in: Konjugation Synonyme
rise from the dead
back from the dead
Vorhersage Nummer zwei. Sir Guys Essen wird von den Toten auferstehen.
Prediction two, Sir Guy's joint will rise from the dead.
Sie werden von den Toten auferstehen!
They will rise from the dead.
Du solltest wissen, dass nicht mal seine unheilige Macht deinen Liebsten von den Toten auferstehen lässt.
You must know that not even its unholy power can bring your loved one back from the dead.
Wie konntest du ohne Sarkophag von den Toten auferstehen?
How could you rise from the dead without a sarcophagus?
Und nachdem sie den c Messias , der da kommen soll, getötet haben würden; und nachdem er getötet worden sei, werde er d von den Toten auferstehen und sich durch den e Heiligen Geist den Andern kundtun.
And after they had c slain the Messiah, who should come, and after he had been slain he should d rise from the dead, and should make himself e manifest, by the Holy Ghost, unto the Gentiles.
"Dafür sollen sie von den Toten auferstehen, sie sind wie die Engel, welche im Himmel sind."
' For as they shall rise from the dead, ' they are as the angels which are in heaven. '
Wenn Sie ihn nicht von den Toten auferstehen lassen, mein Lieber, gar nichts.
Well, unless you can raise the poor fellow from the dead, dear boy, absolutely nothing.
Er will von den Toten auferstehen.
He was trying to find a way back from the dead.
Aber nur wenn sie von den Toten auferstehen.
But only... if they came back from the dead.
Nekromantie ohne meine Hilfe zu riskieren, ist gefährlich genug, - aber Increase Mather von den Toten auferstehen zu lassen...
Risking necromancy without my aid is dangerous enough, but to raise Increase Mather from the dead...
Du kannst vielleicht tote Meerschweinchen wiederbeleben oder... was auch immer, aber ich kann alles Mechanische wieder von den Toten auferstehen lassen.
You may be able to reanimate dead guinea pigs or... whatever, but I can bring anything mechanical back from the dead.
Ihr müsst auf die Hexen aufpassen, weil ohne Wahnsinnslöckchen keiner von den Toten auferstehen wird.
You are on witch duty because without crazy locks, no one's rising from the dead.
Meine Herren, Matilda hat es geschafft einen Patienten von den Toten auferstehen zu lassen.
My lords, Matilda here somehow managed to bring a patient of hers back from the dead.
Weil ich in weniger als 24 Stunden zwei Menschen von den Toten auferstehen ließ und das nur mit einem zweifelhaften Zauberspruch und etwas, das sich Phönixstein nennt.
Because in less than 24 hours, I raised two people from the dead with a sketchy spell and something called a Phoenix stone...
So sehr ich Information auch hasse, ich möchte alle zehn Jahre von den Toten auferstehen, zu einem Kiosk laufen und ein paar Zeitungen kaufen.
I'd like to be able to rise from the dead every ten years, walk to a newsstand, and buy a few newspapers.
Seit wann können Menschen von den Toten auferstehen?
Not long before they started coming back from the dead.
Du hast mich von den Toten auferstehen lassen, um mich zu foltern.
You brought me back from the dead to torture me.
Du warst eine Heilige, hast Menschen geheilt... und du hast Johnny von den Toten auferstehen lassen.
You were a saint healing people... and you rose Johnny from the dead.
9 Darum ist den Menschen eine Zeit bestimmt, da sie von den Toten auferstehen werden; und es gibt einen Zeitraum zwischen der Zeit des Todes und der Auferstehung.
9 Therefore, there is a time appointed unto men that they shall rise from the dead; and there is a space between the time of death and the resurrection.
Wie wär's, den Maquis von den Toten auferstehen zu lassen?
What about bringing the Maquis back from the dead?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 22. Genau: 22. Bearbeitungszeit: 48 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo