Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "von dort" im Englisch

Suche von dort in: Synonyme

Vorschläge

Generationen der de Bleuchamps kommen von dort.
The de Bleuchamps have been coming from there for generations.
Ich gehe zurück zum Shuttle und versuche, Sie von dort aus zu beamen.
I'll have to walk back to the landing site and try to transport you from there.
Ich weiß, dass deine neue Freundin von dort ist.
I know your new girl's from there.
Sie sagte, ein Diplom von dort würde wirklich etwas bedeuten.
She said that a degree from there would really mean something.
Man braucht eine Befugnis für Akten von dort.
You need a warrant to get files from there.
Maggie sagt, der Anruf kam definitiv von dort.
Maggie says the call definitely came from there.
Den Transfer von dort organisieren wir.
We organize the transfer from there.
Komm rüber zu meinem Haus, dann rufen wir von dort die State Police.
Now you go over to my house and we'll call the state boys from there.
Ihr kommt ja immerhin von dort.
You're from there yourself, after all.
Man kann den Lake Superior von dort aus sehen.
You can see Lake Superior from there.
Sie können von dort aus das ganze Tal sehen.
You can see the valley from there.
Eine reizende Ansicht kann von dort gesehen werden.
A lovely view can be seen from there.
Seit seinem zehnten Lebensjahr hab ich meinen Sohn nur von dort gesehen, wo Sie gerade sitzen.
Since he was ten years old, I have only ever seen my boy from there, where you are now sitting.
Ja, meine Tochter Julia kam erst von dort zurück.
Yes, my daughter Julia has just come from there.
Und von dort aus den Rest des Kontinents.
And from there, the rest of the continent.
Sie können dann von dort aus scannen.
You can then start scanning from there.
Ich kann dich von dort besser beschützen.
I can protect you better from there.
Bei der ersten Ausbringung wird das Installationsprogramm auf das Client-System kopiert und von dort aus gestartet.
During the initial deployment, the installation application is copied to the client system and launched from there.
Sie sehen genau aus wie ein Mann von dort.
You look like this guy from there.
Diese Drohnen wurden sicher von dort gestartet.
Those drones were launched out of there for sure.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 3574. Genau: 3574. Bearbeitungszeit: 472 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo