Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "vor einer kleinen Weile" im Englisch

Suche vor einer kleinen Weile in: Synonyme
a little while ago
in a little while ago
Es bedeutet, ich habe bloß einen interessanten Anruf erhalten, vor einer kleinen Weile, von einer Dame aus dem Krankenhaus.
It means I just got an interesting call a little while ago from a lady at the hospital.
Casey McManus' vorläufiger Autopsie Bericht kam vor einer kleinen Weile herein.
Casey McManus' preliminary autopsy report came in a little while ago.
Ein Pärchen brachte Sie vor einer kleinen Weile her.
A couple brought you in a little while ago.
Mr. Guthrie sprang vor einer kleinen Weile aus dem Fenster seiner Wohnung.
Mr. Guthrie jumped out the window of his apartment a little while ago.
Sie ist vor einer kleinen Weile gegangen, als ich unbeholfen ihren Fragen auswich.
She kind of left a little while ago as I was awkwardly evading her questions.

Weitere Ergebnisse

,Antico' bedeutet ,alt' und ,borgo' beschreibt einen kleinen Weiler oder ein kleines Dorf.
'Antico' means 'ancient' and 'borgo' means a hamlet or small village.
Typisches traditionelles Landhaus, einzelstehend in einem kleinen Weiler von dem wir die Besitzer sind. Sehr ruhige Lage.
Traditional detached country cottage situated in a small hamlet (we are the owners of this hamlet).
Ein Tag im Leben der Gauchos: Frühmorgens geht es los zu einem kleinen Weiler mitten im Nirgendwo.
Early in the morning we drive you to a place in the middle of nowhere.
22 Und es macht mir nichts aus, wenn es so ist, daß sie nach einer kleinen Weile ihre Mission erfüllen, ob sie zu Wasser oder zu Lande reisen; das soll sein, wie es ihnen hernach gemäß ihrem eigenen Urteil kundgetan werden wird.
22 And it mattereth not unto me, after a little, if it so be that they fill their mission, whether they go by water or by land; let this be as it is made known unto them a according to their judgments hereafter.
Das Haus liegt in einem kleinen Weiler in einer ruhigen kleinen Sackgasse und ist das letzte Haus von 12 in der Reihe.
Directly with sight on sea.: a haven of peace located at Porsguen.
Schönes Haus auf etwa 1000 m2, sehr ruhig und ländlich in einem kleinen Weiler belegen mit grossartigen Aussichten auf dem Wald und den Hügeln des Parc Naturel Régional du Morvan, eine sehr schöne Gegend im Burgund.
Nice little village house on a square near the bread shop, epicerie and small café. In good condition and ready to move in.
Landhaus Alentejo im kleinen Weiler Vila do Portel in Portugal. Das Landhaus bietet 4 Schlafzimmer und liegt in einer wunderschönen Gegend zwischen Beja und Evora im Alentejo.
This four bedroomed country house is situated in Vila do Portel, in the middle of the beautiful landscape which separates the cities of Beja and Evora in El Alentejo.
Den kleinen Weiler Montebeni erreicht man sowohl von der Piazza von Greve in Chianti als auch von der Bushaltestelle, an der die Busse nach Florenz abfahren, bequem zu Fuß.
The tiny hamlet of Montebeni is within easy walking distance of the main piazza of Greve in Chianti and of the stop for buses to and from Florence.
Nur damit du es weisst, wir haben so einen kleinen Tisch weil wir gerade erst am Anfang stehen.
Just so you know they make shift tables cause we are just starting out.
Das sanft renovierte, historische Gebäude geht zurück auf das 12. Jahrhundert - gehört zum nationalen Kulturerbe der Schweiz - und liegt in einem kleinen Weiler in der Nähe der Sport- und Eventstadt St. Jakob in Basel 10 Minuten vom Zentrum entfernt.
The carefully renovated, historical building goes back to the 12th Century - it is part of Switzerland's cultural heritage - and is located in a small hamlet close to the sporting and events town of St. Jakob in Basel, ten minutes from the centre.
Bei dieser Richtlinie über das EG-Typengenehmigungsverfahren haben wir nur einen kleinen Teilerfolg erzielt, weil natürlich zusätzlich zu der Richtlinie, die jetzt festgelegt wird, parallel noch die einzelstaatlichen Typengenehmigungen gelten.
We have achieved only a small partial success with this directive on the EC procedure for approving vehicle types because, of course, national procedures for type approval still apply concurrently with, and in addition to, the directive which is now being laid down.
Der Blitz wird in einer kleinen Tragetasche geliefert und weil der Blitz so kompakt ist, kann er problemlos mitgenommen werden.
The flash comes with a small bag and as it is so compact it is easy to bring along with you.
Ich habe hier einen kleinen Zettel, hauptsächlich weil ich Nigerianer bin, und wenn Sie mich lassen, schwadroniere ich zwei Stunden lang.
So, I've got a little sheet of paper here, mostly because I'm Nigerian and if you leave me alone, I'll talk for like two hours.
Das Gehalt eines Mitarbeiters wird zehn Mal zu klein, weil der Anwender eine Zahl weggelassen hat.
An employee's salary becomes ten times too small because the operator missed a digit.
Ich hoffe, die Pillen sind klein, weil ich weiß, wie sehr du Blaubeeren magst.
I hope the pill's small because I know how you love blueberries.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 8089. Genau: 5. Bearbeitungszeit: 216 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo