Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "vor einiger Zeit" im Englisch

Suche vor einiger Zeit in: Synonyme
some time ago
a while ago
recently
a short while ago
little while ago
sometime ago
once upon a time

Vorschläge

Ich schickte vor einiger Zeit welche.
(Aetius) I sent them some time ago.
Vielleicht war ich das vor einiger Zeit.
Well, perhaps I was some time ago.
Taha hat vor einiger Zeit einen grossen Bunker gebaut.
Taha built a huge bunker a while ago.
Sie hat ihm vor einiger Zeit mit einem Kredit geholfen.
She helped him with a loan a while ago.
Die Kommission hat vor einiger Zeit ihren Jahresbericht über die Qualität der Badegewässer veröffentlicht.
The Commission recently published its annual report on the quality of bathing water.
Wie bei vielen anderen Versandhandelsunternehmen auch, war Katalogproduktion bei Walz bis vor einiger Zeit eine komplexe Angelegenheit.
As with many other mail order businesses, catalogue production at Versandhaus Walz was, until recently, a complex matter.
Sie wurde vor einiger Zeit aktiviert.
It was activated some time ago.
Das hat er mir schon vor einiger Zeit erzählt.
Some time ago he told me that too.
Diejenige, die ich hier vor einiger Zeit gekauft.
The one I bought here some time ago.
Prof. Berent starb vor einiger Zeit im Osten... er wurde eingeäschert.
As a matter of fact, Professor Berent died some time ago in the East and his body was cremated.
Die Kommission hat vor einiger Zeit eine Untersuchung in Auftrag gegeben.
Apparently the Commission launched a study some time ago.
Das Fundament für diese Frage wurde schon vor einiger Zeit gelegt.
The groundwork for this question was laid some time ago.
Das war eine wichtige Entscheidung, die vor einiger Zeit getroffen wurde.
That was a major decision taken some time ago.
Sein Vater ist aber vor einiger Zeit verstorben.
Though, his father passed away some time ago.
Diese faszinierende Text ist eine Übersetzung eines Artikels vor einiger Zeit auf einer Website Reseller Englisch.
This fascinating text is a translation of an article some time ago on a website reseller English.
Ich habe vor einiger Zeit angefangen mit Silben zu arbeiten.
I have started to work with syllables some time ago.
Aber er wäre sicherlich auch schon vor einiger Zeit sinnvoll gewesen.
Nevertheless, it would have been useful to have them some time ago.
Herr Präsident, vor einiger Zeit ersuchte dieses Parlament die Kommission um eine Richtlinie zum Bodenschutz.
Mr President, some time ago this Parliament asked the Commission for a directive on soil protection.
Mein PrimeSupport-Vertrag ist vor einiger Zeit abgelaufen und ich möchte ihn jetzt verlängern.
My PrimeSupport Agreement expired some time ago and I want to renew it now.
Diese Sicherheitslücke wurde vor einiger Zeit von einer Gruppe russischer Programmierer entdeckt.
This vulnerability was discovered some time ago by a group of Russian programmers.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 709. Genau: 709. Bearbeitungszeit: 107 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo