Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "wie wär's mit" im Englisch

Suche wie wär's mit in: Synonyme
how about
what about
how 'bout
how would you like
how's about
How'd you like
Oder wie wär's mit einer labilen, eifersüchtigen - Leute.
Or how about an unstable, jealous - Guys.
wie wär's mit einer letzten Partie Squash?
How about one last game of racquetball?
Und wie wär's mit meinem Sekretär, Master Cromwell?
What about my secretary, Master Cromwell?
Und wie wär's mit einer Ranch?
What about a ranch, then?
Kellner, wie wär's mit etwas Kräftigerem, wie ein paar Schuß Bourbon.
Waiter, how about something potent, like a couple shots of bourbon.
Und wie wär's mit etwas zu trinken?
And how about something to drink?
Matrose, wo Sie schon hier sind, wie wär's mit einer Tasse?
Sailor, as long as you're here, how about a cup of hot?
Grug, wie wär's mit einer Geschichte?
Grug, how about a story?
Kommen Sie, wie wär's mit noch 5 Cent?
Come on, how about another nickel?
Nun... wie wär's mit einem Drink?
Now... How about a drink?
D, wie wär's mit einem kleinen Weltraumspaziergang?
D, how about a little space walk?
Na, wie wär's mit 'ner Duke-Ellington-Nummer?
How about the Duke Ellington tune?
Okay, wie wär's mit diesem Thema:
Okay, how about this for a topic:
Nun, wie wär's mit ein paar Einzelheiten dazu?
Well, how about a few more details on that subject?
Okay, wie wär's mit zwei vorsichtig optimistischen Erwachsenen, die zusammen essen?
Okay, how about two cautiously optimistic adults sharing dinner?
So, wie wär's mit einem Gläschen meines speziellen Geburtstagspunschs?
Now, how about a glass of my special birthday punch?
Wenn du kein Geld nimmst, wie wär's mit 'nem Drink?
Well, if you won't take money, how about a drink?
Lois, wie wär's mit etwas Kaffee?
Lois, how about some coffee?
Äh... wie wär's mit diesem Flugblatt "Berühmte jüdische Sportslegenden"?
How about this leaflet, "Famous Jewish Sports Legends"?
Jungs, wie wär's mit einem Foto?
Boys, how about a photo?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1320. Genau: 1320. Bearbeitungszeit: 176 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo