Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Das ziel steht an erster stelle.
Wir haben noch 5 Stunden, bis wir am ziel sind.
We're still five hours' fast march from the objective.
Wenn du schießen musst, ziel auf die Brust.
If you have to shoot, aim for the chest.
Geh näher ran und ziel genauer, mach schon.
I think you should get closer and take better aim.
Sheridan ist nicht unser primäres ziel.
For now, Sheridan is not the primary target.
Das ziel liegt in einem umkämpften Raumsektor.
The target is in a contested sector of space.
6 an 1 , ziel geortet.
Six to One, have located target.
Meine Güte, Tusk, ziel richtig.
Aim, Tusk, for God's sake.
Nun brauchen wir nur noch das ziel.
All we need now is the target.
Die Kolonie ist wertlos, also sind wir wohl das ziel.
It's a small colony with very little value, so our guess is that we're the target.
Das ziel ist eine Basis auf Dorak 7.
Your target is a small base on Dorak 7.
Jedes Centauri-Schiff ist ein rechtmäßiges ziel.
Any Centauri vessel is a legitimate target.
Unser ziel ist etwas, was wir Schweinehimmel nennen.
The aim is something we like to call hog heaven.
Wir checken kurz das ziel ab, berechnen die flugbahn und landen voll im Schwarzen.
So what we do here is we give the target a quick flyover, we adjust the trajectory and then land dead center.
Mach schon, ziel auf ihren Kopf.
Herr ziel ist nicht die Werkstatt.
Mr aim is not the opening of a workshop.
Eintrifft am ziel am 13. vormittags.
Estimated to arrive target, a.m. 13th.
Okay, schieß, ziel auf den Kopf.
Okay, shoot, aim at his head.
Dieses Mal ziel auf den Ball.
This time, aim for the ball.
Er kümmert sich um das 2. ziel.
He's scouting out the secondary target.
