Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Siehe auch: bis zu
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "zu" im Englisch

Vorschläge

+10k
zu tun +10k
zu finden +10k
zu sehen +10k
zu ändern +10k
zu sagen +10k
Außerdem scheinen die Alternativen zu Nickel-Kadmium-Batterien erheblich besser zu sein.
Moreover, the alternatives to nickel cadmium batteries appear to be far superior.
In zahlreichen Fällen führte dies zu Unklarheiten und zu schleppenden Verfahren.
In a number of cases, this has led to ambiguity and to long drawn-out procedures.
Polymer zu lichtunterstützter Lichthärtung und Verfahren zu seiner Herstellung.
Polymer for light-assisted curing of coatings and method for producing it.
Zurzeit bestehen zu viele Navisphere Express-Verbindungen zu Ihrem Speichersystem.
There are currently too many Navisphere Express connections to your storage system.
Dateipfad zu angefordertem Objekt ist zu lang.
File path to the requested item is too long.
Lippenbekenntnisse zu Menschenrechten abzulegen ist zu einfach.
It is all too easy to pay lip service to human rights.
Mein Bedürfnis zu überleben ist zu stark.
The need in me to survive is too strong.
Hier zu bleiben wäre zu gefährlich.
They've done a's too dangerous for us to stay.
Vorbereitung zu FTL-Sprung zu Notfallkoordinaten Alpha.
Prepare to make immediate FTL jump to escape coordinates Alpha.
Sie haben zu versprechen nicht zu meinen Eltern erzählen.
Okay, look... you have to promise not to tell my parents.
Diese Sofortmaßnahmen sind entsprechend zu kommunizieren und die Umsetzung ist zu begleiten.
These immediate measures are to be communicated appropriately and their implementation is to be accompanied.
Sonst brauchten wir die Kommission nicht zu bitten, zu uns zu kommen und Ausführungen zu machen.
Otherwise, we should not of course have needed to ask the Commission to come and report on anything at all.
Nun zu dem vorliegenden Entschließungsantrag zu den Eigenmitteln.
Now to the present motion for a resolution on own resources.
Noch einige Anmerkungen zu Ihrer Mitteilung zu Laeken.
I also have a few more comments about your communication for the Laeken Summit.
Deshalb ist Änderungsantrag 2 zu Artikel 4 zu unterstützen.
For that reason, we must support Amendment No 2 to Article 4.
Fragen zu Ihrer Beziehung zu Shane.
I wanted to ask you about your relationship with Shane Hendricks.
Die Halbleiterstruktur ist technologisch einfach zu fertigen und kompatibel zu modernen CMOS-Prozessen.
The semiconductor structure is technologically simple to produce and is compatible with modern CMOS processes.
Vorrichtung um landwirtschaftliches Langgut zu sammeln und zu rollpressen.
Machine for collection and packing by coiling of long-stemmed agricultural products.
Oral zu verabreichende pharmazeutische Zubereitung mit kontrollierter Wirkstofffreisetzung und Verfahren zu deren Herstellung.
Pharmaceutical preparation to be administered orally with controlled release of active substance and method for its manufacture.
Referenzieren sämtlicher Bemaßungsreferenzen zu Blechkanten anstatt zu Bezugsebenen.
Locating all dimension references to sheet metal edges rather than datum planes.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2929654. Genau: 2929654. Bearbeitungszeit: 1868 ms.

zu tun +10k
zu finden +10k
zu sehen +10k
zu ändern +10k
zu sagen +10k

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo