Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "zur Veröffentlichung ungeeignet" im Englisch

Suche zur Veröffentlichung ungeeignet in: Synonyme
unprintable
unpublishable
Und... Hier sind Details, die zur Veröffentlichung ungeeignet waren.
And she's got all the unprintable details about it right in here.

Weitere Ergebnisse

Telefonkonferenz zur Veröffentlichung des Geschäftsberichts 2009.
Conference Call on the Release of the 2009 Annual Report.
Bilanzpressekonferenz zur Veröffentlichung des Geschäftsberichts 2009.
Press Conference on the Release of E.ON's 2009 Annual Report.
Zur Veröffentlichung wichtiger Mitteilungen und Anweisungen von KUNDENNAME an die Zulieferer.
To be used for posting important communication and instructions from CUSTOMERNAME to the Vendors.
Nun müssen Sie die Website zur Veröffentlichung vorbereiten.
Now you'll need to prepare your site for publishing.
Der Wert darf nicht die maximale Textlänge zur Veröffentlichung überschreiten.
Value must not exceed the maximum text length that can be published.
Noch sechs Wochen bis zur Veröffentlichung.
They've got six weeks before it's released.
Gegenwärtig laufen die Vorbereitungen zur Veröffentlichung der ersten Ergebnisse dieser Datenbank.
The preparations for publishing the initial results from this database are currently under way.
Diese Regelung ist nicht gültig für die zur Veröffentlichung bereitgestellten Presseinformationen.
This regulation is not valid for press information provided for publication.
Zur Veröffentlichung Ihres Projektfortschritts steht Ihnen der TwinBlog zur Verfügung.
To keep the world up-to-date on the progress of your work, you can publish entries in your TwinBlog.
Das Unternehmen kann so seine Sicherheitsprozesse durch Strukturierung des Content-Flusses von der Erprobung bis zur Veröffentlichung verbessern.
The company can thus improve its safety processes by structuring the flow of content from testing to publication.
Es ist daher nötig, die bestehenden gemeinschaftlichen und internationalen Vorschriften zur Veröffentlichung von Informationen über die Frequenznutzung zu ergänzen.
It is therefore necessary to complement existing Community and international requirements for publication of information on use of radio spectrum.
Die Spezifikation kann bis zur Veröffentlichung des Produkts verwendet und dann zurückgezogen werden.
The specification can be used until the release of the product and then Retired.
Bei Übersetzungen, die zur Veröffentlichung bestimmt sind, muss der Name der Auftragnehmerin deutlich angegeben werden.
If translations are intended for publication purposes the name of the Company must be clearly indicated.
Eine Reihe von Artikeln wurde zur Veröffentlichung in peer-reviewed Zeitschriften eingereicht.
Papers on several of these have been submitted for publication in peer reviewed journals.
Emittenten, die Quartalsfinanzberichte veröffentlichen, sind von der Pflicht zur Veröffentlichung derartiger Berichte entbunden.
Chris DAVIES (ELDR, North West) said the problem lay in the fact that Member State did not enforce rules on the transport of live animals.
Immer wird das Ziel der Übersetzung präzisiert ob informativ oder zur Veröffentlichung.
The purpose of the translation is always clarified (whether factual or fictional).
ABl.: Bitte Richtliniennummer und Angaben zur Veröffentlichung einfügen.
OJ: add directive number and publication reference.
Wir veranstalten zeitnah zur Veröffentlichung des Jahresabschlusses und der Zwischenberichte Analysten- und Investorenkonferenzen.
We organize Analysts' and Investors' Conferences to coincide with the publication of our full-year and interim financial statements.
Wird der Rat eine Initiative zur Veröffentlichung einer Umweltverträglichkeitsprüfung ergreifen?
Does the Council intend to take any action to ensure that an environmental impact assessment is made?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 892. Genau: 1. Bearbeitungszeit: 147 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo