Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "zuvor kommen" im Englisch

Suche zuvor kommen in: Konjugation Synonyme
anticipate
get ahead
Lassen Sie mich dem zuvor kommen und darauf hinweisen, daß Politiker sich auf wissenschaftliche Bewertungen und Schlußfolgerungen stützen und nicht versuchen sollten, das wissenschaftliche Forschungsmaterial selbst zu interpretieren.
Allow me to anticipate these and state that politicians ought to listen to scientific assessments and conclusions and not try to make their own assessments of the scientific research material.
Jemand anderes könnte uns zuvor kommen.
Some one else may catch up with him first.
Wie konnte sie uns zuvor kommen?
How did she get ahead of us?
Vielleicht können wir dem Kerl zuvor kommen.
Maybe we can get ahead of this guy.
Dann können Sie ihm zuvor kommen.
You can get ahead of him.
Wir müssen ihr zuvor kommen, herausfinden, wie sie ihre Opfer auswählt.
Look, we want to get ahead of this thing, we need to figure out how she's picking her victims.
Statt das Terrain für eine Diskussion zu schaffen, hat die Politik der schwedischen Zentralbank den Eindruck vermittelt, dass man einer möglichen Konfrontation oder Gegenargumenten zuvor kommen will.
Instead of creating a ground for discussion, the policy of the Swedish central bank has given the impression to avoid possible confrontation or counter-arguments.
Die Kindersterblichkeit ist auf die Hälfte zurückgegangen, mehr Bürger als je zuvor kommen in den Genuss von Ausbildungsmöglichkeiten, und die Versorgung mit Elektrizität, Telefon- und Gesundheitsdiensten wurden ausgebaut, um mehr Menschen zu erreichen.
Infant mortality has been cut in half, more citizens than ever enjoy educational opportunities, and electric, telephone, and sanitation services have expanded to serve a greater number of people.
Wenn Sie diesen Situationen zuvor kommen wollen, lassen Sie Ihre Webseite von einem Fachmann entwerfen.
If you'd like to avoid such situations, let the experts create your website.
Diese innovative Verwendung von 3D lässt Sie durch ganze Niveaus von verschachtelten Ordnern navigieren, so dass Sie in Dateien und Programmen leichter und schneller als jemals zuvor kommen können!
You can see the icons in each folder, and you also see where folders stand relative to other folders on your disk. The best of both worlds!
Zuvor kommen Sie durch Tacarigua, ein kleines Dorf, dessen Frauen sich der Herstellung von Hängematten verschrieben haben. Mariela an der Hauptstraße (einfach durchfragen) webt sie nach Ihren Wünschen, auch mit Ihrem Namen.
The following itinerary can be comfortably on a day to go, does not affect the scenic Macanao Península to the west.
Lassen Sie mich dem zuvor kommen und darauf hinweisen, daß Politiker sich auf wissenschaftliche Bewertungen und Schlußfolgerungen stützen und nicht versuchen sollten, das wissenschaftliche Forschungsmaterial selbst zu interpretieren.
Allow me to anticipate these and state that politicians ought to listen to scientific assessments and conclusions and not try to make their own assessments of the scientific research material.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 12. Genau: 12. Bearbeitungszeit: 29 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo