Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "ernst werden" im Japanisch

Suche ernst werden in: Wörterbuch Konjugation Synonyme
重る
襟を正す
急く
屹度なる
向きになる
むきになる
せく
きっとなる
おもる
えりをただす

Vorschläge

Und wann es ernst werden könnte.
真剣になった時には わかるんだ
Dies könnte ernst werden.
Ich muss ernst werden. Und wie wird man ernst?
(拍手) しかし、私は真剣に取り組まなくてはなりません。皆さんは真剣に取り組む時に何をしますか?
Und wann es ernst werden könnte.
俺は 君とのことをそう感じてる
Ich muss ernst werden.
しかし、私は真剣に取り組まなくてはなりません。皆さんは真剣に取り組む時に何をしますか?
Und wann es ernst werden könnte.
真剣になった時には わかるんだ

Weitere Ergebnisse

Aber ich möchte als Journalistin ernst genommen werden.
ジャーナリストで あることに真剣な
Darum müssen Gemeinde-Vertretungen mit einbezogen und ernst genommen werden.
だから 地域団体がすべての段階ごとに 参加しなければなりません 真剣に考慮しなければならない部分です
Die Krise wird so gut wie sicher noch ernster werden. Am Ende dieses Jahres wird sie noch schlimmer sein als heute, und vermutlich auch in einem Jahr noch.
危機は私たちの周りで深まり 年末にはさらに悪化し 恐らく一年後には現在よりもさらに悪化しているだろう 今は貴重な時でもある 1〜2年前の状態に戻るように 必死になって自転車をこぎ続け 経済の本質について盲目になるのか 再出発して私たちが本来すべきことに取り組むための 大きな一歩を踏み出すかの選択の時を迎えている ありがとうございました
Um eher ernst genommen zu werden.
老けてみられたい人は初めて
Aber im Ernst, wir werden die nächste Generation sein, diejenigen, die die Welt weiter bringen.
たちは次の世代であり 世界を前に押し進めます
Vielleicht haben Sie sich besonnen und gesagt, was der Ausschuss hören wollte, aber bis ich weiß, dass Sie es ernst meinen, werden Sie sich wieder von ganz unten nach oben arbeiten müssen.
急に理性的になって- 上層部の思惑通りの 発言をしたけど それが本心からだと 納得できるまで-
Und heftigere Dürren und Überflutungen werden ernste Folgen für die Kornkammern der Welt haben, schwere Hungersnöte hervorrufen, und wirtschaftlichen Rückschritt.
何人かの一流の経済学者も この提案を一緒に書いてくれました 米国共和党系環境保護組織のジム・ディペソは こう書いています 透明性があり市場原則に基づいている 大きな政府に導くものではないし エネルギー政策を個人個人の選択にゆだねられる 実現可能性のある保守的な気候変動への計画のようだ
Seit wann bist du so ernst?
僕が望むのは この瞬間から 軽薄で悪い男は 避けて欲しいという事だ
Die werden das nicht ernst nehmen.
おいおい 森林局は 彼女が すぐ見つかると思っている これを深刻に受け止めてないからだ
Nein, ich meine das ernst.
あの医者め 情けない顔で うろうろしていた オレは気絶するぞと言っても 信用しないんだ
D-das kann nicht dein Ernst sein.
僕が間違って女の子とキスしたから 君も同じ事をどこかの男とするわけ?
Meinen Sie das ernst? Yeah.
そうだ リンクの母親を殺さずに スキュラを手に入れらるなら その方が良い
Sie nahm Männer nicht zu ernst.
彼女にとって男性は 本気の相手じゃなかったから
Das Bevölkerungswachstum ist ein ernstes Problem.
人口の増加が深刻な問題になっている。
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1631. Genau: 6. Bearbeitungszeit: 246 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo