Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Siehe auch: nie wieder sehen
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "nie wieder" im Japanisch

二度と
一生
これ切り
これっ切り
最早
これきり
これっきり
2度
取り戻せ
ノーモア
再び
決して

Vorschläge

Das Auto ist nie wieder gerade gefahren.
車は二度と真っ直ぐ走らなくなったよ。
Du siehst die Kinder nie wieder!
あんたは二度と 子供を会えないでしょう!
Den sehen wir wohl nie wieder.
これで奴の顔を二度と見ずにすむ
Du wirst nie wieder gehen können.
お前は二度と歩くことはない
Bitte nie wieder, diesen Turm verlassen zu dürfen.
二度とこの塔を離れたいと 言ってだめよ
Ich hab ihn nie wieder gesehen.
二度と、私は彼には会わなかった。
Sie würde mir nie wieder Vertrauen.
彼女、二度とぼくのことを信じなくなる。
aber sie wird nie wieder einen Mann wie mich finden
だが 二度と俺のような男に 出会うことはないだろう
Er sollte nie wieder in seine Heimatstadt zurückkehren.
彼は二度と故郷に帰れない運命にあった。
Komme ab jetzt nie wieder zu spät zur Schule.
これからは二度と学校に遅刻するな。
Etwas, das ich nie wieder benutzen will.
二度と使いたく無いものがある
Er ging als Soldat nach China und kam nie wieder zurück.
彼は兵士として中国に渡ったが、二度とかえってこなかった。
Ich hoffe, dass Tom das nie wieder tut.
トムが二度とそれをやらないことを願うよ。
und nie wieder vor eurer Tür auftauchen?
それで二度と敷居をまたぐなって?
Ich werde Euch gegenüber nie wieder respektlos sein.
僕は二度と 貴女を軽蔑しない
Aber wir anderen kommen nie wieder raus.
しかし、私たちの残りの部分を出てくることはない
Du kommst davon nie wieder zurück.
だが聞いてくれなかった 何も出来ん
Dann seht ihr mich nie wieder.
あんたが俺のことを にした最後だ
Das Raumschiff sollte nie wieder zur Erde zurückkehren.
その宇宙船は2と地球に戻れない運命になった。
Scan meine Eier nie wieder. Verstanden.
2度と俺のタマは スキャンするんじゃないぞ
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 996. Genau: 996. Bearbeitungszeit: 85 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo