Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich beschweren" im Japanisch

Suche sich beschweren in: Wörterbuch Konjugation Synonyme
文句を言う
鳴らす
捩じ込む
四の五の言う
もんくをいう
ぼやく
ねじこむ
ならす
哀訴
あいそ

Vorschläge

Ich weiß nicht, warum Sie sich beschweren.
文句を言う理由がわからないな
Wenn die Kunden sich beschweren, sollen sie eine Notiz in den Vorschlagskasten werfen.
客が文句を言い出すと 意見箱が一杯になる
Menschen ohne Familien, die sich beschweren könnten.
貧しい家で悶えている者を見つけては 自分の個室に運び 腹を開けて中に何があるのか調べた
Ich dachte, Sie wollen sich beschweren, dass mein Nekromolog schlecht war.
俺がどうしようもない "喪主" だって言うのかと思った
Und sie serviert es immer wieder auf diese Art, und wenn Sie sich beschweren, wird sie sagen: "Was wissen Sie schon? In diesem Restaurant gibt es das Gericht auf die beste Art."
そして彼女は毎回そのように作ります もし反論しようものなら あなたが間違っている。このレストランの最高の味なのよと言われるでしょう
Ich weiß nicht, warum Sie sich beschweren.
文句を言う理由がわからないな

Weitere Ergebnisse

Aber wer würde sich darüber beschweren?
一番若いやつが三日間続けて くしゃみし続ける
Es ist ein bisschen spät, um sich zu beschweren.
お前は文句言うのが 少しばかり遅すぎたな
Er ist nicht hier, um sich zu beschweren.
まあ、ここにいないから 文句も言えんだろ?
Aber wer würde sich darüber beschweren?
でも誰が文句を言える
Die Leute beschweren sich oft über das Wetter.
人々はよく天気について不満を言う。
Bauern beschweren sich immer über das Wetter.
農民は常に天気について不満を言う。
Beschweren sich die anderen Patienten nicht?
他の患者は文句を言わないの?
Sie beschweren sich oft über die Lebenshaltungskosten in Tokio.
彼らはしばしば東京の生活費について文句を言う。
Sie sind ein guter Mensch. Sie beschweren sich.
善良な教師役は 当局に文句をいいます
Sie wird sich nie mehr beschweren.
もう あなたを 悩ませる事はないでしょう
Sie beschweren sich oft über die Lebenshaltungskosten in Tokio.
彼らは東京での生活費についての愚痴をよくこぼす
Es bringt nichts, sich zu beschweren.
Es reicht nicht aus, sich zu beschweren. Wir müssen handeln.
批判ではなく行動するのです
Nun er ist nicht hier, um sich darüber zu beschweren, oder?
まあ、ここにいないから 文句も言えんだろ?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 100. Genau: 6. Bearbeitungszeit: 111 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo