Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich kümmern" im Japanisch

Suche sich kümmern in: Wörterbuch Konjugation Synonyme
心配
しんぱい
知ろしめす
気を配る
手がける
心がける
介する
介す
てがける
しろしめす

Vorschläge

Wir sind keine Kinder mehr, um die sie sich kümmern muss.
心配されるような子供じゃないわ
Du hast viele Freunde, die sich kümmern.
君には心配してくれる友達がたくさんいる。
Um Powell und seinen Freund wird man sich kümmern.
パウェルと仲間は処理される
Darum können Sie sich kümmern.
あなたなら それを支えらる
Da ist noch etwas, worum Sie sich kümmern müssen.
そして,もう一つ大事なことがあります これは解決しなければだめです
Um Powell und seinen Freund wird man sich kümmern.
私への支払いの準備をしろ
Schaut, wenn wir all diese Dinge tun, und wir können das, es ist so erreichbar. Man kann sich kümmern und wirtschaftlich sein.
全てやり遂げれる範囲であり 配慮しながら商業的に成功するのも
Jesus erzählte ein Gleichnis, das uns den Unterschied zwischen denen verständlich macht, die nicht behelligt werden wollen, und denen, die sich kümmern.
面倒を避けて生きる人と 他人の世話を焼く人との違い 私たち理解できるよう イエスが語った話があります みなさんご存知だと思いますが 『善きサマリア人のたとえ』です イエスが 隣人は誰のことですか?
Da ist noch etwas, worum Sie sich kümmern müssen.
そして,もう一つ大事なことがあります
Diese Feuer sind also wirklich das Erste, um das man sich kümmern muss.
火災に対処することが最も重要になるのです。
Ich mache es nur, da dass das ist, was Menschen tun für die, um die sie sich kümmern!
これは、人間としてやるべき事よ!
Da dass das ist, was Menschen tun für die, um die sie sich kümmern.
JA: Ja. Und, naja, ich bin eine kampflustige Person, daher bin ich nicht unbedingt so stark, was das sich kümmern angeht.
ええ もっとも私は 闘争的な人間で 助けるという部分は 強くありません
Etwas sagt mir, dass es nicht der letzte Nicht-Alien war, um den Sie sich kümmern werden.
そして、連邦刑務所の脅威以来 あなたの姉は、私の命令に そむき止められない。
WK: Ich denke, wir haben ein sehr wichtiges Thema in der arabischen Welt entdeckt - dass Menschen sich kümmern, die Menschen interessieren sich für diese große Transformation.
W:人々は非常に大きな関心を アラブ世界に寄せており この変革にも注目していると思います
Sie räumen alles andere aus dem Weg... Sie werden ein Monomane - alles, um das Sie sich kümmern, ist, nicht über die Plattform hinauszugehen.
それ以外は一切行わなくなり 偏執狂となります その枠からはみ出さないようにすることだけが大切になります
Man hat 300 Patienten, 20 Operationen und 90000 Menschen, um die man sich kümmern muss. PM: Aber Sie tun es für einen guten Zweck. (Applaus) Warten Sie. Warten Sie. HA: Danke schön. DM: Danke schön. (Applaus) HA: Danke, vielen Dank. (DM: Danke, vielen Dank:)
(喝采) どうもありがとうございました。
Darum können Sie sich kümmern.
Diese Feuer sind also wirklich das Erste, um das man sich kümmern muss.
火災に対処することが最も重要になるのです。

Weitere Ergebnisse

Die Medienstelle sollte sich darum kümmern.
ダメでした 報道官を行かせたんですが 上層部が貴方に対応させろ
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 1580. Genau: 19. Bearbeitungszeit: 232 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo