Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich umsehen" im Japanisch

Suche sich umsehen in: Wörterbuch Konjugation Synonyme
見回す
顧みる
見返る
見返す
見向く
振り返る
振り向く
尋ねる
物色
ぶっしょく

Vorschläge

Man sollte sich umsehen.
周りを見回す必要があります
Niemand wird sich umsehen kommen.
誰もここまでは辿れないさ
Niemand wird sich umsehen kommen.
上出来だ 1人は 郡死体公示所の後ろの ダンプスターで死んでいる 方や1人は今では吸血鬼だ
Man sollte sich umsehen.
周りを見回す必要があります

Weitere Ergebnisse

Miss Watson fand zuerst als Amerikas führende Expertin für Haussicherungen meine Beachtung, also... vielleicht könnte sie sich einmal umsehen, hmm?
第一人者として 僕の目を引いたんだが ちょっとてもらったらどうかな?
Expertin für Haussicherungen meine Beachtung, also... vielleicht könnte sie sich einmal umsehen, hmm?
ワトソンさんは最初アメリカの ホームセキュリティの
Ich hoffte, Sie zwei könnten sich schnell umsehen und uns helfen den Fall abzuschließen.
君たちには ざっと現場を見て 状況証拠を固めて欲しくてね
Wenn Sie sich im Badezimmer umsehen, sehen Sie noch einige Produkte mehr, wie zum Beispiel Shampoo, Spülung, Anti-Falten-Creme, Körpercreme, aber auch Zahnpasta.
お風呂場を見回すと 他にもいろいろあります シャンプー、コンディショナー、 しわ取りクリーム、ボディローション、 それに歯磨きもそう
Ich werde mich nicht ständig umsehen müssen.
そういうあなたこそ その傲慢な態度を ほんの一瞬位抑えることはできないの
Wir würden Ihnen gerne ein paar Fragen stellen, uns umsehen.
どんな用件でこちらに? 我々はあなた方に質問と、 周りを少し確かめさせてもらいます。
Wenn wir uns jetzt umsehen, stehen noch etwa vier Menschen.
もう一度見てみると 4人がまだ立っていますが 実際には当てません 本当に知っている人だけを残すための お願いでした 座って結構です
Wir wollen uns da drinnen umsehen.
Ich werde mich ein wenig umsehen.
これはあなた達の分だ 手放さぬよう
Sollen wir uns den Rest unseres Lebens nach wütenden Franzosen umsehen?
僕らは これからずっと 怒れるフランス人に怯えて生きるのか?
Man kann sich in all diesen Museen hier umsehen.
ここにある数々の美術館を 見て回ることができます
An Ihrer Stelle würd ich mich woanders umsehen.
ジェニングスに見つかるぞ 私なら ここから消えるね
Können wir uns hier mal umsehen?
中に入って構いませんか?
Vielleicht sollten wir aussteigen und uns umsehen.
途中下車して、見学したらいいかもね
Stört es Sie wenn wir uns umsehen?
Haben Sie etwas dagegen, wenn wir uns umsehen?
ちょっとここを 見せてもらってもいいかな?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 83. Genau: 4. Bearbeitungszeit: 160 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo