Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "sich verlieben" im Japanisch

Suche sich verlieben in: Wörterbuch Konjugation Synonyme
恋に落ちる
惚れ込む
恋する
思いを寄せる
ほれこむ
こいにおちる
こいする
おもいをよせる
恋い初める
こいそめる

Vorschläge

Ja, genau. "Sich verlieben" in International Sign.
皆さん手を挙げて 頭と胸の所でやります 同時にやりましょう そうです これが恋に落ちるという意味の 国際手話です
Glasige Augen sind sehr unpraktisch, wenn man das Publikum davon überzeugen will, dass ein Roboter eine Persönlichkeit hat und sich verlieben kann.
さて 生気のない目は 観ている人を- ロボットにも人格があり 恋に落ちることだって 可能なのだと説得するためには 根本的に最悪としか言えず 私たちは この光学的に完璧な双眼鏡で まさにロボット的な部分は維持しつつ 反射の問題を解決する方法を 見つけようと取り組むことにしました
Sie wird sich verlieben und versuchen, ein Leben mit jemandem aufzubauen.
に落ちるだろうし 誰かと人生を 築いていこうとする

Weitere Ergebnisse

Jeff glaubt, dass er sich nie verlieben wird.
ジェフは恋に落ちたりはしないと思っている。
Sie verlieben sich in mich. Crain glaubt, er hat ein Druckmittel.
クレインは私に惚れさせて あなたを自由にしようとした
Es ist viel einfacher sich zu verlieben, als verliebt zu bleiben.
恋に落ちるのの方がに留まるよりも簡単です。
Sich zu verlieben, ist wie von einer Klippe zu springen.
恋って崖から 飛び降りるようなもの
Verlieben Sie sich auch mal in eins dieser Superweiber, die Sie haben?
毎晩 違った素敵女とうまくやってるのに どんな関係が欲しいんだ?
Manche Männer sind eifersüchtig, weil deren törichte Frauen sich in mich verlieben, aber da kann ich nichts dafür.
妬むやつもいる なぜならバカな人妻が おれ寝ることもあるからな しかしそれは、仕方がない
Lassen Sie die Menschen die wahre Moira Queen kennenlernen und sie werden sich in Sie verlieben.
民衆に本当の モイラ・クイーンを分からせましょう きっと彼らは好きなりそうです
Sie verlieben sich, wir werden zu Menschen.
二人に恋に落ちてもらわないと 人間に戻れないじゃないか
Dopamin ist assoziert mit romantischer Liebe, und deshalb kann man sich in jemanden verlieben, mit dem man nur beiläufig schläft.
ドーパミンは恋愛に関連していますから 遊びのセックスを楽しんだ相手にに落ちることもありえます
Und er plante, dass das den Dopaminspiegel heben und sie sich in ihn verlieben würde.
彼女のドーパミンが増えれば恋愛が 成就すると期待したのです
Das Geheimnisvolle ist wichtig. Man veliebt sich in Menschen, die rätselhaft sind, weil Rätsel Dopamin fördern, das treibt Einen an sich zu verlieben.
謎めいていることも重要でしょう 謎めいた人に恋してしまうものです 謎が脳内のドーパミンを刺激し 人を恋愛の発端に後押しするというのがその理由の一部です
Oder vielleicht ist sie eine dieser Irren, die sich in Killer verlieben und sie ist an den Staatsanwälten dran, die ihn einsperren wollen.
或いは多分 彼女はその手の狂人 殺し屋と恋に落ちるタイプ 彼女は彼を 片付けようとしてる検察官の後にいる
Wussten Sie - Wussten Sie, dass sich Menschen im Krieg verlieben und zur Schule gehen und in die Fabriken und Krankenhäuser gehen und geschieden werden und tanzen gehen und spielen und weiterleben?
皆さん知ってますか? 戦争中だって 人は恋に落ちるんです 学校や工場や病院にも行くし 離婚をしたり 遊びに出かけたり 皆の生活は続くんです
Ich darf mich in niemanden verlieben.
僕がバカだったよ 僕のように君も誰かに恋すると思ってた
Sie hat selbst gesagt, dass sie sich nie wieder in jemanden verlieben wird.
彼女自身が言ってました、僕のことはもう好きにならないって
Ich konnte nicht anders, als mich in dich zu verlieben.
君を好きにならずにはいられなかった。
Ich glaube, ich verliebe mich in dich.
それは、君の目を見たときに 考える事が出来るのは どうしたら、毎分、毎日
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 65. Genau: 3. Bearbeitungszeit: 122 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo