Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "unterrichtet werden" im Japanisch

Suche unterrichtet werden in: Wörterbuch Konjugation Synonyme
示教
伝習
でんしゅう
しきょう
教わる
授業を受ける
授かる
じゅぎょうをうける
さずかる
おそわる
"Lehrer müssen in Selbstbeherrschung unterrichtet werden."
"教師は自制を学べ"
Das sollte in Schulen unterrichtet werden.
学校で教えるべきです。
Und ich denke, dieser Gedanke über diese Fähigkeiten sollte unterrichtet werden -
これらの能力を全部教える必要があると思います。
Und ich denke, dieser Gedanke über diese Fähigkeiten sollte unterrichtet werden - wissen Sie, Rechnen ist wundervoll.
これらの能力を全部教える必要があると思います。 微積分はすばらしい。
Nein, das sollte unterrichtet werden - eine gute Lebensweise, gute Gewohnheiten, die genauso schwer abzulegen sind, wie schlechte Gewohnheiten.
正しい生き方と習慣、これらは教えられるべきです。 悪い癖を直すのと同じくらい、良い習慣を破るのは難しいです。
Ich bin mit der Schule aufgewachsen, und unsere Regierung wollte nicht, dass wir in der Kriegsgeschichte unterrichtet werden, weil sie dachten, dass uns das wahrscheinlich zu einer neuen Generation von Rebellen machen würde.
僕は学校に行っていましたが 連邦政府は 僕らが戦争の歴史を学ぶことを望みませんでした なぜなら 彼ら それ 新しい世代の 反逆者を生み出すことになると思ったのでしょう
Über diese Art von Geldverschwendung wollten wir unterrichtet werden.
これは、我々が知る中は、 最低最悪な金の乱用だ
Wer will schon von mir unterrichtet werden?
皆 僕がイカれたと思ってるんだろ そんな僕から誰が習いたがるんだ?
Ich möchte über all Ihre Aktivitäten unterrichtet werden.
そして リソース そして 私がしたい すべてのは あなたの移動を知っている
Und ich denke, dieser Gedanke über diese Fähigkeiten sollte unterrichtet werden - wissen Sie, Rechnen ist wundervoll.
幾何学や量子力学はすばらしい!
Sie dachten also, ich wollte nicht über die Flüchtlinge unterrichtet werden?
カサンガ地区のことを 私に隠そうとでも?
Es geht darum, sie den eigenen Gegebenheiten anzupassen, und die Bildung auf diejenigen zuzuschneiden, die tatsächlich unterrichtet werden.
個々の状況や 実態に合わせて 教育を個別化することが大切です
Und über die Jahre entwickelte sich dieses Zentrum zum sogenannten Cooke-Center, wo heute Tausende und Abertausende von Kindern mit geistiger Behinderung unterrichtet werden.
私が取材した家族の中に トム&カレン・ロバーズがいます 若くして成功したニューヨーカーである 夫妻は非常に驚きました 初めての子供がダウン症と 診断されたのです 夫妻は息子に用意された教育が 適切なものではないと考え 自らの手で小さな教育センターを 作る決意をしました 他の親たちと一緒に2つの教室を作り ダウン症の子の教育を始めました やがて拡大しクック・センターと 呼ばれるまでになり 今や何千もの知的障害を持つ子たちが そこで教育を受けています
"Lehrer müssen in Selbstbeherrschung unterrichtet werden."
"無秩序な活動"
Das sollte in Schulen unterrichtet werden.
学校で教えるべきです。

Weitere Ergebnisse

Oder zuhause, wenn sie sich entscheiden, dort gemeinsam mit ihren Familien oder Freunden unterrichtet zu werden.
ホームスクーリングならば家庭で 家族や友人達に囲まれて生き方を見つけます
Herr Wáng unterrichtet uns in Chinesisch.
王(ワン)先生は中国語を私たちに教えます。
Er hat eine Gruppe indischer Jungen unterrichtet.
彼はインドの少年のグループを教えた。
Ich habe Tom vor drei Jahren in Französisch unterrichtet.
3年前、トムにフランス語を教えました。
Er unterrichtet sowohl Mathematik als auch Englisch.
彼は英語と同様数学も教えます。
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 162. Genau: 15. Bearbeitungszeit: 218 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo