Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Anweisungen" im Polnisch

Suche Anweisungen in: Definition Synonyme

Vorschläge

Für therapeutische Verfahren werden schriftliche Anweisungen erteilt.
W przypadku procedur terapeutycznych instrukcje te mają formę pisemną.
Für genauere Anweisungen siehe Abschnitt 6.6.
Bardziej szczegółowe instrukcje, patrz punkt 6. 6.
Ich befolge deine Anweisungen, versprochen.
Obiecuję, że będę słuchać twoich instrukcji.
Und wenn du meinen Anweisungen folgst... werden sie auch DICH lieben.
I jeśli zastosujesz się do moich instrukcji, ciebie też pokochają.
Ich schreibe jedem von euch konkrete Anweisungen auf.
Napiszę list do każdego z was z konkretnymi instrukcjami.
Anweisungen erhalten Sie, sobald Sie im Hotelzimmer sind.
Instrukcje będą czekały na ciebie w hotelu.
Aber ihre Anweisungen resultieren in "Oops".
Ale twoje instrukcje kończą się na "ups".
Weitere Anweisungen und eine Anzahlung finden Sie morgen in Ihrem Briefkasten.
Instrukcje i zaliczkę/znajdziesz jutro w skrzynce na listy.
Wenn Sie alle in dem Restaurant retten wollen, hören sie meinen Anweisungen genau zu.
Jeśli chcesz ocalić wszystkich w tej restauracji, to wysłuchasz moich instrukcji bardzo uważnie.
Ich habe die Information an meine Vorgesetzten in Moskau weitergeleitet und auf weitere Anweisungen gewartet.
Przesłałem informację do moich zwierzchników w Moskwie. Czekałem na dalsze instrukcje.
Gott gibt Anweisungen, jedenfalls in den Aufzeichnungen der Bibel.
Bóg daje instrukcje, przynajmniej tak to opisuje Biblia.
Zurück zum Revier, warten wir auf Anweisungen.
Wracajmy na posterunek i czekajmy na instrukcje.
Ich erwarte weitere Anweisungen, Sir.
Będę czekać na dalsze instrukcje, sir.
Mr. Yasumoto hat strikte Anweisungen gegeben.
Pan Yasumoto dał nam wyraźne instrukcje.
Dr. Lists Anweisungen waren eindeutig, Bakshi sollte alleine kommen.
Instrukcje Lista były jasne. Bakshi miał być sam.
Vielleicht versteckt er unsere DNA hier, bis er weitere Anweisungen bekommt.
Więc może chowa nasze DNA tutaj, dopóki nie otrzyma dalszych instrukcji.
Ich habe ihm eine wichtige Reportage und genaue Anweisungen gegeben.
Dałem mu ważny temat i określone instrukcje.
In Anlage 10 befinden sich die Anweisungen zur Beschriftung dieser Zone.
W załączniku 10 znajdują się instrukcje dotyczące wypełniania tej sekcji.
Vorbehaltlich spezieller Vorschriften gelten die Bestimmungen der vorliegenden Praktischen Anweisungen für die mittels der Anwendung e-Curia eingereichten Verfahrensschriftstücke.
Z zastrzeżeniem zaleceń szczególnych postanowienia niniejszych instrukcji znajdują zastosowanie do dokumentów procesowych składanych za pomocą aplikacji e-Curia.
Es gelten die in Nr. 12 dieser Praktischen Anweisungen enthaltenen Vorgaben.
Stosuje się wymogi określone w pkt 12 niniejszych instrukcji.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 2731. Genau: 2731. Bearbeitungszeit: 94 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo