Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Darm" im Polnisch

Suche Darm in: Definition Synonyme

Vorschläge

Lässt auch ihre Bauchspeicheldrüse versagen, ihr Blut gerinnen und ihren Darm...
Powoduje też niewydolność trzustki, krzepnięcie krwi, - i to, że jelito...
Der Darm ist tot und die Leber ist geschrumpft.
Jelito jest martwe, oraz ma marskość wątroby.
Dieser Zeitraum ist gewebespezifisch und hängt offensichtlich mit der Turnover-Zeit der Zellpopulation zusammen, wobei Knochenmark und Darm schnell und die Leber erheblich langsamer reagieren.
Okres ten zależy od tkanki i wydaje się związany z czasem odnowy populacji komórek, przy czym szpik kostny i jelito reagują szybko, a wątroba znacznie wolniej.
Also, wie du sehen kannst, wurde der Darm bereits abgebunden, deshalb werde ich ihn jetzt herauslösen.
Więc jak widzisz, jelito zostało związane, więc mam zamiar je wyciąć.
Wie lange denken sie, wird es dauern... bis mein Darm vollständig geheilt ist?
Ile czasu minie, zanim moje jelito będzie zupełnie zdrowe?
Nach allem, was er durchgemacht hat, sollen wir seinen völlig gesunden Darm aufschneiden und ein Loch in seinen Bauch bohren?
Po tym wszystkim, co przeszedł, mamy pociąć jego zdrowe jelito i zrobić dziurę w brzuchu?
Histologie: Kopfniere, Leber, Herz, Pankreas, Darm, Milz und Kieme;
Histologia: nerka - część głowowa, wątroba, serce, trzustka, jelito, śledziona i skrzela;
Knochenmark, Kolon, Kolonepithel, Darm, Leber, Lunge, Milz, Niere, Granulosazellen der Ovarien, männliche Keimzellen
Szpik kostny, okrężnica, nabłonek okrężnicy, jelito, wątroba, płuco, śledziona, nerka, komórki ziarniste jajników, męskie komórki germinalne
Er bleibt etwa fünf Jahre im Darm.
Zostaje w twoim jelicie przez jakieś pięć lat.
Nur ein bisschen vom Darm ist nekrotisch.
Tylko mała część jelita jest neurotyczna.
Die Bruchstücke könnten Ihren Darm perforieren und Sie töten.
Te kawałki mogły przebić okrężnicę i cię zabić.
Je länger wir warten, desto mehr Darm stirbt.
Im dłużej czekamy, tym więcej jelita umiera.
Sie haben seinen Darm mit Parasiten überschwemmt.
Uwolniłeś pasożyta do jego jelita, może nas pozwać.
Der Darm ist schon seit sechs Stunden tot.
Bowel jest martwy od sześciu godzin.
Während der normalen Verdauung werden Gallensäuren in den Darm sezerniert.
Podczas prawidłowego trawienia kwasy żółciowe wydzielane są w jelitach.
Die häufigsten Nebenwirkungen betreffen Magen und Darm, das Nervensystem sowie Haut und Bindegewebe.
Najczęstsze działania niepożądane dotyczyły żołądka i jelit oraz układu nerwowego, skóry i tkanki łącznej.
Durch die Blockade des Eiweißstoffs verringert Yarvitan die Resorption von Fetten aus dem Darm.
Blokując to białko, preparat Yarvitan zmniejsza wchłanianie tłuszczów w jelicie.
Diese Technik beeinflusst zwei Organe, das Gehirn und den Darm.
Ta technologia wpłynęła na dwa narządy, mózg i układ pokarmowy.
Der Darm ist das größte Immunsystem, verteidigt unseren Körper.
Przewód pokarmowy to jest właściwie największy system odpornościowy chroniący ciało.
Unser Darm ist eine wunderbar gastfreundlichen Umgebung für diese Bakterien.
Jelita to niezwykle przyjazne środowisko dla tych bakterii.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 316. Genau: 316. Bearbeitungszeit: 112 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo