Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Langeweile" im Polnisch

Suche Langeweile in: Definition Synonyme
nuda
nudzę
się nudzi
znudzenia
nudziłem się
nudy
nudę
znudzenie
nudzie
znudzisz
I wariuje z nudów
Wenn die Kugeln dich nicht bekommen, dann die Langeweile.
Jeśli nie dopadnie cię kula, zrobi to nuda.
Ernsthaft, Langeweile wäre eine schöne Abwechslung.
Szczerze, nuda byłaby miłą odmianą.
Mann, ich verrecke vor Langeweile.
Stary, okropnie się nudzę.
Bender hat Langeweile, Bender hat Langeweile,
Bender się nudzi, Bender się nudzi
Langeweile überwältigt Sie. Sie sind keine schwache Kreatur, die sich selbst belügt.
Nuda cię przytłacza, nie jesteś słabym stworzeniem, które się łudzi.
Und Langeweile ist der erste Schritt auf dem Weg zum Rückfall.
Nuda to pierwszy krok do powrotu na leczenie.
Glauben Sie mir, Unsterblichkeit besteht vornehmlich aus Langeweile.
Proszę mi uwierzyć, Kapitanie, nieśmiertelność to w większości nuda.
Watson, Sie sollten es mittlerweile wissen, Langeweile ist wesentlich gefährlicher für meine Gesundheit, als jegliches Fieber.
Do tej pory powinnaś wiedzieć, że nuda jest bardziej niebezpieczna dla mojego zdrowia, niż gorączka.
Ich fürchte, ohne Gaias Reize hätte mich die Langeweile in dieser Nacht ins Jenseits gebracht.
Obawiam się, iż bez wdzięków Gai, tamtej nocy nuda odesłałaby mnie do zaświatów.
Und das, Charlie Brown, ist alles, worum es bei Langeweile geht.
I to, Charlie Brownie, jest nuda.
Weißt du was echte Langeweile ist?
Wiesz czym jest prawdziwa nuda?
Es gibt nur Spass... und Langeweile.
Jest tylko zabawa i nuda.
Für mich ist das schlimmste die Langeweile.
Dla mnie to nuda.
Es gibt nur Spaß... und Langeweile.
Jest tylko zabawa i nuda.
Langeweile ist unser einziger Feind!
Jedynym naszym wrogiem jest nuda!
Falls Sie an Silvester Langeweile haben.
W razie, gdybyś potrzebował czegoś do czytania w Sylwestra.
Ich habe wirklich gedacht, ich sterbe vor Langeweile.
Naprawdę myślałam, że umrę z nudów.
Ich hatte nie eine Sekunde Zeit für Langeweile.
Ja nie mam czasu na nudę.
Langeweile ist etwas für faule Menschen, die keine Vorstellungskraft besitzen.
Nudzenie się jest dla leniwych ludzi bez wyobraźni.
Ich bin die städtische Langeweile so leid.
Mam już dość tej miejskiej nudy.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 191. Genau: 191. Bearbeitungszeit: 95 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo