Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Papst" im Polnisch

Siehe auch: der Papst
Suche Papst in: Definition Synonyme

Vorschläge

Marie Curie, Papst Johannes Paul...
Maria Curie, papież Jan Paweł II.
Aber als Papst hätte er die Welt verändern können.
Lecz jako papież mógł zmienić świat.
In Rom betete Papst Paul mit 50.000 Gläubigen... für ein sichere Rückkehr.
W Rzymie, Papież Paweł Vl i 50.000 ludzi... modlili się o ich bezpieczny powrót.
Kein Papst besucht eine Stadt, wo die Zeitungen streiken.
Papież nie odwiedzi miasta, gdzie strajkują gazety.
Der erste Papst... wurde kopfüber gekreuzigt.
Pierwszy papież... ukrzyżowany głową w dół.
Kann ein Papst Kinder haben, Cesare?
Papież może mieć dziatki, Cesare?
Was wenn der neue Papst Spanier ist?
A jeśli nowy papież będzie Hiszpanem?
Aber ich denke, wenn der Kardinal und Papst Leo meine Position verstehen, dass sie keinen Tadel an mir finden.
Ale myślę, że kiedy kardynał i papież zrozumieją moje poglądy nie uznają mnie za winnego.
Für uns ist sie die Frau, die den Papst zum Rotwein brachte.
W naszym świecie, ona jest kobietą to ma papież by aprobować czerwone wino.
Vergessen Sie nicht, Mr. Lucchesi... dass dieser Papst völlig anders ist, als sein Vorgänger.
Musi pan pamiętać, panie Lucchesi... że ten papież bardzo się różni od poprzedniego.
Suchbegriffe London, Ritter, Papst, Gral.
Wprowadzam kluczowe słowa. LONDYN, RYCERZ, PAPIEŻ, GRAAL
Diese Freiheit ist auch ein Weg zum Frieden, wie Papst Benedikt XVI. in seiner Ansprache am 1. Januar sagte.
Ta wolność jest także drogą ku pokojowi, jak powiedział papież Benedykt XVI w orędziu z 1 stycznia.
Papst Johannes-Paul II sagte, dass die Verfolgung verschiedene Arten der Diskriminierung gegen Gläubige und gegen die gesamte Kirchengemeinde umfasse.
Papież Jan Paweł II mówił: Prześladowanie obejmuje różne rodzaje dyskryminacji wobec wiernych i wobec całej rodziny Kościoła.
Der unvergessliche, große Papst Johannes Paul II. hat vor allem darauf hingewiesen, dass die Wiedergutmachung, die Chance auf Versöhnung möglich sein müssen.
Niezapomniany, wielki papież Jan Paweł II podkreślał, że przede wszystkim możliwa musi być pokuta, szansa na pojednanie.
ob er als Papst das Gleiche tun kann.
ale jako papież nie będzie mógł.
In diesen Tagen habt ihr euch gefragt, warum euer Papst nicht erscheint, um euch zu begrüßen.
W tych dniach musieliście zadawać sobie pytanie: "Dlaczego wasz Papież nie wyszedł do was się przywitać?"
Aber Papst Sweet Jesus Ist die Hälfte.
Papież Słodki Jezus przejmuje interes.
Ein toter Papst kann dich nicht mehr begünstigen.
Martwy papież wam nie pomoże.
Der neue Papst wird darauf achten.
Nowy papież tego dopilnuje.
Sie sagte, dass Sie Papst sein wollten.
Powiedziała mi że chciałeś zostać Papieżem.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 255. Genau: 255. Bearbeitungszeit: 82 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo