Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "Ritual" im Polnisch

Suche Ritual in: Definition Synonyme
rytuał
zwyczaj
rytuału
rytuale
rytuałów
rytuałem
rytuały
Das ist nur Aberglaube und Ritual.
Cóż, to jest tylko przesąd i rytuał.
Ich möchte dieses Ritual traditionell beenden.
Chciałbym zakończyć ten rytuał, tym tradycyjnym zwyczajem.
Es ist ein menschliches Ritual, bei dem zwei Leute sich kennen lernen.
Randki to ludzki zwyczaj, gdzie dwie osoby dzielą czynności towarzyskie, poznają się.
Das bedeutet, das Ritual ist nicht komplett.
Co znaczy, że rytuał nie dobiegł końca.
Am Mittag versammeln sich die Städter zu einem mysteriösen Ritual.
W południe, mieszkańcy miasta gromadzą się, by odprawić tajemniczy rytuał.
Segne diesen Kreis... und das Ritual, welches wir ausführen wollen.
Pobłogosław ten krąg i rytuał, który odprawiamy.
War das sicher das richtige Ritual?
Jesteś pewien, że to dobry rytuał?
Ich nehme an, ein heidnisches Ritual.
Jakiś pogański rytuał, jak mniemam.
Ich brauche nur noch eine Hexe... dann können wir das Ritual zusammen beenden.
Potrzebuję jeszcze jednej wiedźmy i będziemy mogli ukończyć rytuał razem.
Das Ritual mit gereinigtem Blut ist die einzige Behandlung, die ich kenne.
Rytuał poświęconej czystej krwi to jedyne leczenie, jakie znam.
Jaspers Abwehrmechanismen könnten den Dämon genug schwächen, damit das Ritual funktioniert.
Zapory Jaspera mogą osłabić demona wystarczająco, aby rytuał zadziałał.
Entscheide dich richtig oder das Ritual schlägt fehl.
Wybierz właściwie, inaczej rytuał się nie powiedzie.
Es ist Zeit für mein abendliches Ritual.
Przepraszam, już czas na mój wieczorny rytuał.
In Brasilien zeigten sie mir dieses Ritual... für ihre großen Feste.
Kiedy byłem w Brazylii, pokazano mi rytuał, którym czczą tam wielkie święta.
Dieses einfache, tägliche Ritual kann Ihnen Jahre voller Glück und Produktivität bescheren.
Ten prosty codzienny rytuał można dodać Lat szczęścia i produktywności.
Es ist klar, dass sie das große Ritual eröffnet hat.
To oczywiste, że przeprowadziła Wielki Rytuał.
Das liebe, kleine tägliche Ritual mit Leberwurst und Apfel.
Codzienny rytuał z jabłkiem i wędliną.
Wir müssen bestimmt irgendein Ritual bestehen, bevor die Party beginnt.
Pewnie musimy przejść przez jakiś rytuał zanim zacznie się impreza.
Ja, ich vermute, es ist ein altes Ritual.
Domyślam się, że to jakiś stary rytuał.
Sie muss morgen dieses lästige Ritual absolvieren.
Jutro będzie musiała przejść przez ten nieznośny rytuał.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 347. Genau: 347. Bearbeitungszeit: 117 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo