Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "bemerkenswert" im Polnisch

Suche bemerkenswert in: Definition Synonyme
niezwykły
nadzwyczajny
imponujący
godny uwagi
niesamowite
godne uwagi
niezwykłe
warto zauważyć
niezwykle
nadzwyczajne
uderzające
niezwykłym
imponujące
niesamowicie
Znamienne

Vorschläge

Zweitens: Ihr Papier ist bemerkenswert.
Po drugie, pani dokument jest niezwykły.
Das macht aber die Tatsache, dass du damit absolut richtig liegst, äußerst bemerkenswert.
Co sprawia, że fakt, iż masz rację jest niezwykły.
Der Krebs dieses Hundes ist aber bemerkenswert, denn er verbreitet sich in der ganzen Welt.
Ale rak tego psa jest dość nadzwyczajny, ponieważ jest rozsiany na całym świecie.
Die wirtschaftliche Entwicklung der Türkei während der letzten Jahre war wirklich bemerkenswert, und ihre Industrie wird mehr und mehr zu einem bedeutenden Partner europäischer Unternehmen in vielen Sektoren.
Rozwój gospodarczy Turcji w ostatnich latach jest w istocie imponujący, zaś jej przemysł staje się w wielu obszarach ważnym partnerem firm europejskich.
Schien er so bemerkenswert, dass Sie sofort annahmen:
Czy wydawał się taki niezwykły, że od razu pomyśleliście:
Aber da Mr. Molesleys Garten so bemerkenswert ist, und er so furchtbar stolz auf seine Rosen ist...
Ale jeśli ogród pana Molesleya jest tak niezwykły, a on jest tak dumny ze swoich róż...
Sie ist bemerkenswert und war kurz davor.
To niezwykła istota i rzeczywiście była bardzo blisko.
Zeig mir, dass du bemerkenswert bist.
Pokaż mi, że jesteś wyjątkowy.
Er kann überraschend schnell sein, aber doch bemerkenswert gründlich.
Potrafi być zaskakująco szybki, ale bardzo dokładny.
So lange du bemerkenswert gründlich bleibst.
Póki tylko nadal będziesz bardzo dokładny.
Ihre vorhersehbare Selbstüberschätzung ist ziemlich bemerkenswert, Sheriff.
Twoja przesadna pewność siebie jest niezwykła, szeryfie.
Es ist bemerkenswert, was man alles hört. wenn man aufhört zuzuhören.
Niewiarygodne, ile można usłyszeć, kiedy przestanie się słuchać.
Es ist bemerkenswert, Spock, dass Sie trotz Ihrer Einschränkung so viel erreicht haben.
To niezwykłe, Spock, że osiągnąłeś tak wiele pomimo swojej wady.
Viele seiner Arbeiten waren bemerkenswert genau.
Cała jego praca była niewiarygodnie dokładna.
Schauen Sie, es ist bemerkenswert, das gebe ich zu.
Słuchaj, to jest niezwykłe, przyznaję.
Der Constable ist in diesen Dingen bemerkenswert gründlich.
Konstabl jest w tych sprawach niezwykle dokładny.
Die ersten Jahre in Mexiko waren bemerkenswert.
Pierwsze lata w Meksyku były znakomite.
Du bist erst ein Baby, aber es ist bemerkenswert.
Jesteś tylko niemowlęciem ale to jest niezwykłe.
Ihre Arbeit ist wirklich bemerkenswert und absolut authentisch.
Pani twórczość jest tak sugestywna i autentyczna.
Lola hatte sich bemerkenswert gut gehalten.
Lola była imponująco dobrze... zachowana.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 410. Genau: 410. Bearbeitungszeit: 88 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo