Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "auf wiedersehen" im Portugiesisch

Suche auf wiedersehen in: Synonyme
adeus
até logo
tchau
Até a vista
Até mais
despedir
bom dia
boa noite
despedir-me
despedida

Vorschläge

Oder mir helfen und auf wiedersehen zum Krankenhaus sagen.
Ou podes ajudar-nos a apanhá-lo e dizer adeus ao hospital.
Auf Wiedersehen. Gott schütze Sie.
Adeus, que Deus os abençoe.
Auf Wiedersehen, Mrs. Duncan.
Até logo, Sra. Duncan.
Auf Wiedersehen, Mauro. Wir vergessen euch nie.
Até logo, Mauro. - Sempre nos lembraremos de você.
Sag ihm auf Wiedersehen von mir.
Diga tchau a ele por mim.
Auf Wiedersehen, Mrs. Rossi.
Bem, adeus, sra. Rossi.
Auf Wiedersehen, Fräulein von Racket.
Adeus, Srta. von Racket.
Sobald wir oben am Dorf sind, Schwester, sage ich auf Wiedersehen.
Quando chegarmos à aldeia, irmã, direi adeus.
Also auf Wiedersehen, Golde, und keine Ursache.
Então adeus, Golde, e não tem de quê.
Hör mal, sag Sarah auf Wiedersehen.
Ouve, diz adeus à Sarah.
Auf Wiedersehen, Herr Inspektor, und vielen Dank.
Adeus, Inspector, e muito obrigado.
Auf Wiedersehen und danke für das bescheidene Mahl.
Adeus e muito obrigado pela refeição frugal.
Gute Arbeit, mein lieber Doktor, und auf Wiedersehen.
Bom trabalho, caro doutor e adeus.
Auf Wiedersehen nun, geliebte Familie.
Adeus por agora, adorada família.
Sagt eurem Daddy auf Wiedersehen und lasst uns dann losziehen.
Digam adeus ao pai e depois vamos embora.
Sag deinem Papa auf Wiedersehen von mir.
Diz adeus ao teu pai por mim.
Ich muss deiner Mutter „Auf Wiedersehen" sagen.
Eu só preciso de dizer adeus à sua mãe.
Auf Wiedersehen, Lieb... Miss Gambrelli.
Adeus, queri... Menina Gambrelli.
Also, bis wir richtig vorgestellt werden, auf Wiedersehen.
Por isso, até sermos devidamente apresentados, adeus.
Nun, auf Wiedersehen... Freund.
Então, adeus... "amigo".
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 718. Genau: 718. Bearbeitungszeit: 143 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo