Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "guten neuigkeiten" im Portugiesisch

Suche guten neuigkeiten in: Synonyme
boas notícias
boa notícia
boas novas
Nein, es sind keine guten Neuigkeiten.
Não, não são boas notícias.
Dann wird er die guten Neuigkeiten gar nicht hören können.
Se está morto, não vai ouvir as suas boas notícias.
Und ich bin aufgestanden, um dir die guten Neuigkeiten zu überbringen.
Depois acordava para te avisar da boa notícia.
Nicht so gut wie Deine guten Neuigkeiten.
Não tão bons quanto sua boa notícia.
Und ich flüsterte die guten Neuigkeiten durch meinen gebrochenen Kiefer, der mit Drähten verschlossen war. meiner Nachtschwester zu.
E eu sussurei as boas novas através da minha mandíbula quebrada, que estava imobilizada, para a minha enfermeira.
Na, ich nehm' an, du hast die guten Neuigkeiten über Hank gehört.
Suponho que soube a boas novas do Hank.
Ich werde der Polizei unsere guten Neuigkeiten melden und Miss Rainbird die schlechten.
Vou dar as boas notícias à polícia e as más a Miss Rainbird.
Niemand stellt die guten Neuigkeiten infrage, die wir vor kurzem vernommen haben.
Ninguém duvida das boas notícias de que recentemente tivemos conhecimento.
Tom! Beruhig dich und erzähl ihm die guten Neuigkeiten.
Acalma-te e diz-lhe as boas notícias.
Aber das sind nicht die einzigen guten Neuigkeiten.
Mas não são só estas as boas notícias.
Ich komme mit guten Neuigkeiten und bekomme das im Gegenzug.
Venho aqui com boas notícias e recebo isto.
Die guten Neuigkeiten sind, dass wir auf die Erde gehen.
A boa notícia é que vamos para o solo.
Ich erzähl dir die guten Neuigkeiten und erspare dir die schlechten.
Digo-te as boas notícias e poupo-te das más.
Entschuldigt mich, während ich Missy die guten Neuigkeiten erzähle.
Com licença, vou dar as boas notícias à Missy.
LaGuerta wollte dir die guten Neuigkeiten überbringen.
A Laguerta quis dar-te as boas notícias.
Sagen Sie mir bitte, dass Sie mit guten Neuigkeiten anrufen.
Por favor, diz que tens boas notícias.
Ich verstehe deine Definition von guten Neuigkeiten nicht.
Não compreendo a tua definição de boas notícias.
Ich überbringe Hetty die guten Neuigkeiten.
Vou dar à Hetty as boas notícias.
Ja, aber bitte mit guten Neuigkeiten.
Para a próxima traz boas notícias.
Welche guten Neuigkeiten, Mr. Pedrono?
O que é boa notícia, Sr. Pedrono?
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 72. Genau: 72. Bearbeitungszeit: 90 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo